cardの☆樱吧 关注:19贴子:1,606
  • 5回复贴,共1

【英文】高尔基的童年的英文介绍

只看楼主收藏回复

Maksim Gorky was born in Nizhnii Novgorod as the son of a journeyman upholster. Later the ancient city was named 'Gorky' in his honour. In Moscow after the death of the author, one of the leading thoroughfares was named Gorky Street. Gorky lost his parents at an early age - his father died of cholera and his mother died of tuberculosis. The scene of his mother, wailing and mourning over her dead husband, opens his book of memoir, My Childhood: "All her clothes were torn. Her hair, which was usually neatly combined into place like a large gray hat, was scattered over her bare shoulders, and hung over her face, and some of it, in the form of a large plait, dangled about, touching Father's sleeping face. For all the time I'd been standing in that room, not once did she so much as look at me, but just went on combing Father's hair, choking with tears and howling continually." 

Orphaned at the age of 11, he experienced the deprivations of a poverty. The most important person in Gorky's life in those years was his grandmother, whose fondness for literature and compassion for the downtrodden influenced him deeply. Otherwise his relationships to his family members were strained, even violent. Gorky stabbed his stepfather, who regularly beat him. Gorky received little education but he was endowed with an astonishing memory. He left home at the age of 12, and followed from one profession to another. On a Volga steamer, he learned to read. In 1883 he was a worker in a biscuit factory, then a porter, baker's boy, fruit seller, railway employee, clerk to an advocate, and in 1891 an operative in a salt mill. Later Gorky used later material from his wandering years in his books. In 1884 he failed to enter Kazan University, and in the late 1880s he was arrested for revolutionary activities. At the age of 19 he attempted suicide but survived when the bullet missed his heart. 

After travels through Ukraine, the Caucasus, and the Crimea Tiflis (late Tbilisi), Gorky published his first literary work, 'Makar Chudra' (1892), a short story. 'Chelkash', the story of a harbour thief, gained an immediate success. He started to write for newspapers, and his first book, the 3-volume Sketches and Stories (1898-1899), established his reputation as a writer. Gorky wrote with sympathy and optimism about the gypsies, hobos, and down-and-outs. He also started to analyze more deeply the plight of these people in a broad, social context. In these early stories Gorky skillfully mixed romantic exoticism and realism. Occasionally he glorified the rebels among his outcasts of Russian society. In his early writing career Gorky became friends with Anton Chekhov, Leo Tolstoy, and Vladimir Lenin. Encouraged by Chekhov, he composed his most famous play, The Lower Depths (1902), which took much of the material from his short stories. It was performed at the Moscow Art Theater under the direction of Konstantin Stanislavsky. The Lower Depths enjoyed a huge success, and was soon played in Western Europe and the United States. 




1楼2006-08-16 15:28回复
    • 220.207.198.*
    这个我帮你说了吧,这个是你转的我的贴吧里的内容


    2楼2006-08-16 15:45
    回复
      • 220.207.198.*
      这个我帮你说了吧,这个是你转的我的贴吧里的内容


      3楼2006-08-16 15:48
      回复
        qie


        4楼2007-02-08 20:02
        回复
          这一点我会核实的


          5楼2007-02-11 12:24
          回复
            • 123.130.50.*
            我帮你们翻译


            6楼2009-02-06 11:11
            回复