闽南语吧 关注:39,270贴子:958,973
  • 14回复贴,共1

日食、月食咱是直接念,犹是有别项叫法?

收藏回复

今仔暗有侬欲看月食无?


1楼2011-12-10 12:35回复
    月蚀、日蚀?


    2楼2011-12-10 12:39
    回复
      2025-08-04 17:44:23
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      我查教育部亓字典,彼面顶是讲「蚀日」、「蚀月」。


      3楼2011-12-10 12:41
      回复
        天狗齩月


        IP属地:福建4楼2011-12-10 13:01
        回复
          我印象中亦是有4楼即号说法,毋过若是作为正式亓称呼,我感觉教育部亓「蚀日」、「蚀月」敢若袂歹,会做得当做通用亓册面讲法,逐个感觉怎样?


          5楼2011-12-10 13:08
          回复
            阮是倒过来说的,「蚀日」、「蚀月」这样


            6楼2011-12-10 16:57
            回复
              毋知,我家己会讲作lit sit,ger sit


              来自手机贴吧7楼2011-12-10 17:59
              回复
                我问阮老父咯,伊亦是讲蚀月


                8楼2011-12-10 18:20
                回复
                  2025-08-04 17:38:23
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  潮州 月蚀gueh8-sih8


                  IP属地:上海来自手机贴吧10楼2011-12-11 00:20
                  回复
                    潮州 月蚀gueh8-sih8


                    IP属地:上海来自手机贴吧11楼2011-12-11 00:20
                    回复
                      闽南方言字典写:月熄


                      来自手机贴吧12楼2011-12-11 00:54
                      回复
                        +1


                        IP属地:广东13楼2011-12-11 00:58
                        回复
                          应该是这样写没错的。但我老是听成“失日”“失月”。


                          14楼2011-12-12 10:12
                          回复
                            音同「失」无毋著
                            教育部辞典面顶标第四声,阮厝内侬亦是读第4声。


                            15楼2011-12-12 18:36
                            回复