【马来文】弱弱地问一下。。。jati diri 是什么意思。。。-_-|||

要写essay 。。。可是我不是很明白题目的意思。。。

题目是langkah-langkah untuk memperkasakan jati diri bangsa malaysia 。。。
jati diri我查字典的意思是一致。。。同一。。。酱题目的意思大概是指加强各民族团结一致的方法吗。。。

应该是差不多这样的意思。。
列出几个和睦相处的方法/例子。。
我马来语也很差的说

2025-05-15 09:51广告

就大概可以理解为cara memupuk perpaduan 吗。。。
我马来文也是很差。。。考SPM就是衰在马来文。。。

你能提到。。
大家不计较宗教背景，文化，食物，种族等等~~

Jati diri bangsa msia, jati diri是identity的意思 jati diri bangsa msia可译成马来西亚民族的认同感.. 所以你的作文题目是如何增强国民对bangsa msia的认同感

嗯嗯。。这解释非常清楚。。
加上我4L的point..
LZ可以开始写essay了~哈哈

那个。。。不好意思。。。可以说的简单点吗。。。我理解能力很差。。。

那个。。。不好意思。。。可以说的简单点吗。。。我理解能力很差。。。

2025-05-15 09:51广告

我怎么回复两次了。。。

回复3楼:
haha我是三语sejarah modern maths，moral最好被三科理科跟add maths拖累

回复9楼:
你作文题目就是
如何让国民更认同bangsa malaysia (不分华巫印族大家都是马来西亚族)

我偏偏就是衰在马来文。。。拿B 啊啊啊啊。。。

还好我Bio换去acc...变成强项！
add maths是我的最爱！哈哈哈哈
其他两科和你一样。。拖累我！

惨了。。。我写错了。。。
我以为是加强各民族团结一致的方法。。。走去写mengadakan aktiviti gotong-royong 。。。 guna bahasa melayu utk berinteraksi 这些东东。。。

2025-05-15 09:51广告

回复15楼:
bm sbg bahasa perantaraan, 这可以用
其实不分你我，跟团结差不多罢了不要紧啦 :))

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

分享到: