曾缄吧 关注:123贴子:6,516
  • 2回复贴,共1

曾缄的仓央嘉措翻译

只看楼主收藏回复

请问这句中的”一困阶”是什么意思?原文是:死后魂游地狱前,冥王业镜正高悬,一困阶下成禽日,万鬼同声唱凯旋。


来自手机贴吧1楼2013-08-06 18:22回复
    一困阶下(阶下囚。 牢狱的意思)不是 一困阶


    IP属地:广东来自iPhone客户端3楼2016-05-16 13:24
    回复
      道教说 人死后。 轮回有 五道。 神道 人道 畜生道 饿鬼道 地狱道。成禽日 应指的是畜生到。 业镜 又作孽镜。 有道是孽镜台前无好人。 传说。 人死后下地狱 都会在业镜台前照一下。人一生做的好事坏事都会显现出来。 根据人的好坏。 轮回道五道。 大意是 死了之后 魂到地狱 在孽镜台前被投身畜生道(下辈子投胎做禽兽)。万鬼都非常高兴。 凯旋。 胜利的意思。 万鬼的死应该和他 有关。一是作恶太多 才会投胎畜生道 二是 和他无关不鬼不会因为他投身畜生道 就像胜利了一样。一起欢呼。


      IP属地:广东来自iPhone客户端4楼2016-05-16 13:40
      回复