在那天晚上也如同前些时日一般，作为在空战中的胜利的日子的惯例，航空队员们在兵舍前的空地上带着酒开起了宴会。为了驱散出现了五名死者而带来的寂寞，人们格外喧哗着炫耀自己的击坠，互相披露着的战技，弥漫着yekewuso一般的气氛的同时，总算是热闹的样子。
“观音寺先生，御堂先生，真是太精彩了。我满心都是感动和感叹啊！”
兴奋的杉野红着脸想新战斗力靠近，今天没能参加空战的飞行员们也是，因为想知道观音寺和御堂的水平而自然地靠近在这二人周围。
“哪里哪里，完全没有那么夸张，都是多亏了武夫才勉强做到。”
在呵呵笑着的观音寺旁边，御堂也深深点头，
“好好地把对方给羞辱了一番，无论是技量还是机体性能都无法跟我们比肩。”此外他们只是一味地称赞着敌人而没有炫耀自己的技量，可是周围人想听的是空战的自满。于是人们的视线自然投向了杉野。
杉野仿佛是在炫耀自己的事迹一般挺起了胸膛
“二位，实在是无比精彩的联手攻击啊，与中尉打人三机并列，一击就把古拉纳达的机首击中并且迅速离开的时候，真是让人感觉有如肝胆俱裂一般。”
在那之后，杉野将自己所看到的事情详细而稍微有些夸张地向大家地表述着。他一边两手像飞机一般来回再现着空战的战况一边热情地像大家演说着。刚聚过来的人的眼里也带上了尊敬的色彩。
“我说，杉野有点夸张啦。”“是啊，他说得太夸张了”
虽然观音寺和御堂在谦虚着，但是杉野却越发得意起来
“二位的空战技术真连中尉都能匹敌了，说不定，搞不好连左转失速半斤斗旋回都学会了？”他向两人热心地问道，千千石的奥义左转失速半斤斗旋回，一直是杉野憧憬的战技。
听到这个问题之后，观音寺看向了远方。
“啊啊…..那个啊。那个对于我来说，不行啊。虽然我训练过了许多回，但是十次有九次都会失速，那个….对与普通人来说是不可能的了。”
御堂也深深点头附和着
“我也是这样，不如说能够多次在再现的人才是有问题的，能把那样的东西用在实战的武夫才是异常的。”
说出那样的话之后，大家地目光集中在了在火堆旁边大口喝着酒的千千石身上。
“我不会劝你们去用它，连我都尽可能的不去用它。”
虽然千千石像嫌麻烦似的想把话给打断，但是杉野却依然不停问着关于那个技能的问题。
“中尉大人，那个招数的哪个地方有那么的好难度呢？能不能请您教给我们呢？你看，如果每个人变得都能使用半斤斗旋回的话，空战也能轻松地获胜了不是吗，我真的很想知道那个招数的组成啊！”
围在火边的飞空士们也同样，期待地将目光集中在千千石身上。代替很厌恶如此的千千石，观音寺简单的解说起这个招数。“它的要点在于被敌人追逐的时候，利用斜着做回旋的飞机到达的顶点，冲向对方的机侧，普通的半斤斗旋回，则是采用比对方的旋回更小的回旋，并且持续二，三次那样的状态直到

转到对方的机后，而武夫的半斤斗旋回则是只需一次就能将机首转向对方的侧腹，但是那要怎样做到我就不清楚了。”
御堂继续补充道“斜回旋的顶点，虽然话是这样说，可每个个飞空士都有各自的感觉。在虽然存在能失速的前一刻最大限度地旋转机舵然后以最小半径旋回的地方，但是要确定它的位置则无比得艰难！而且，那是失速的跟前，也是旋转得最快的地方。在这种状态下如果稍微将机首偏移的话，立刻就会失速而坠落，同时加在机体的的荷重超过了构造的界限，导致空中机体分解的发生。它不是因为那样的无聊的理由就使用的技能，那才是经过呕心沥血的锻炼的最终，只有被选中的飞空士才能使用的技能啊。
飞空士们也了解了到了个中的因由，他们的话语透露出他们更加了解到了它的强大。
那千千石是怎样变得能够使用它的呢？
好想知道这个问题的答案！
被周围的的人催促着，千千石的脸因嫌麻烦而显得更加的扭曲，连观音寺和御堂都请求他的解释着，他才没办法叙说起自己的意见。
“经过半斤斗旋回的操作之后，机体开始向下旋转。将这个降下的过程变得更加漫长则是最重要的地方…..这并不是什么理论，而是身体体会到的东西，三舵的速度控制和电流控制与机速，重力，周围的风…..把这些要素全部读取，在空间中侧着飞行的同时只将机首转向敌机的侧腹。”
咕噜，举起了杯子，千千石继续说道，
“失速和强度，当同时到达这两者的极限时就该继续接下来的操作了。下面的这些微妙的操作如果有丝毫的错误，就会变成在空中分解成碎片的结果。稍微踩下右踏板，然后更用力地踩下左踏板这样的精妙的感觉，不是用嘴这样那样说明的了的技能。特别是你杉野，你是绝对的不可能的！”
最后的话让大家笑了起来，杉野也红着脸返嘴说道
“虽，虽然现在应该确实是办不到的，但是不停钻研下去的话，总有一天一定能!我也想帅气地使用它啊！”
虽然喝醉了酒有点口齿不清，却依然那么干劲十足啊，千千石的脸被厌烦遮住。
“那不是我想用就去用的技能，是实在没办法我才用的而已。”
千千石说出和刚才一样的话，更加不肯罢休的杉野被松田剪倒双臂制止住
“杉野你最近酒癖太坏了。”
“放开我松田，你居然一副高高在上的口气，肯定是中尉的偏心才让你这么嚣张！”
“笨，笨蛋，我才没有被偏心，只是你被讨厌了而已。”
“你刚才说什么！！！”
“行啦，闭上嘴，去那边冷静下你的脑袋”
“中尉大人，我没有被讨厌吧？！”被松田拉走，离大家越来越远的杉野大叫着。千千石拿着酒杯，面对着火堆什么也没有说。；
“中尉大人，回应点什么啊，这样我也太寂寞了吧，中尉大人！”
杉野的声音渐渐远去，被夜晚的黑暗吞去，千千石才淡淡地回应了
“傻瓜”
一个新的人又来到了火堆边
“噢噢，今天也是宴会啊，你们这气氛好的地方让我也混混”是单手提着烧酒瓶的波佐见
如果波佐见也参加宴会的话，就能知道除了上层之外没人知道的贵重的情报，这次人们又围在了波佐见的身边。 “艾斯特米兰达岛附近应该要航空大决战了。”被橙色火焰照耀着的波佐见用比平时

第二天
“敌袭！！！敌袭！！！”“跑起来，跑起来”
已经听惯的吊钟的敲打声，打破了清晨的宁静。
“……..什么？”
千千石从兵舍的床上慢慢撑起了身体，用迷蒙的睡眼看向窗外，上午六点，透明的晨曦的夏日阳光倾泻在知世原基地，从远方的起飞道上传来了DC马达的启动声，挤在拘束的待机所值班的飞行员们为了截击而起飞着。
“可恶，有几台？！”一边将手套上袖子，一边等待着基地内的广播通知。这样一来已经是三天连续轰炸了。很快，兵舍内的广播将敌人的概况播送了出来
“包括大型机在内的敌军的战斗机与轰炸机的组合大约90机，桑赫雷纳海上西北五十海里处向东前进中。”
“九十台！！”
毫不犹豫地怀疑起自己的耳朵
仿佛昨天已经击坠的敌机毫无影响，今天敌机的数量也增加着。这边却无法弥补昨天损失的五台战机，只能以残缺的状态向敌军前进。
这样下去………无论打赢多少的空战也没有意义
一直恐惧着的事情开始了
至今的作为悬念的生产力的超别，十倍于天上的雷维姆的国力，虽然早就预见了它迟早有一天会清楚地显现在这片战场上，就是再怎么击坠，敌人只会将更多的增援派遣过来将我军吞噬，开战前就已经预想到的发展。现在它也终于开始了。
千千石仰望着天空，为了截击而起飞的真电一共二十台左右，千千石预订是进入下午的待机组，现在只能乖乖进入防空壕。
“拜托了，一定要活着回来！”
一边目送着飞上夏日的蓝天的己方战斗机队，千千石能做到的只有祈祷而已。
并不喜欢防空壕
在黑暗中，只能屏息坐着，只能感受着鸣动从远方传来。看来知世原基地遭受着惨烈的轰炸，一阵阵着弹的声音不停地传到耳边，每每泥土就哗啦啦地落在头上，搞不好还有崩塌的危险，在空中死去才是我的本愿，在这种地方死去还是放过我吧。
千千石板着脸，将脚伸进黑暗中，将背靠在墙上，凝视着什么也看不见的黑暗，回想起在战舰岛上的海底挖矿的日子。
没有任何的活着的目的，每天都将时间用在采掘煤炭的十来岁的记忆，
肯定无法从这黑暗中走出，无法出人头地的痛苦淡淡地浮现在脑海。
真是让人怀念的痛苦，无名的感伤环绕在肺的深处。然后不去否定，而是尽量不去想它，少女的面孔从黑暗里浮现在了脑中。
——————由纪
被战舰岛的风吹拂着的，金色的长发
如同海一般碧色的眼瞳
直直地面向着自己的微笑
胸口如针扎般得疼痛
耳边传来了在战舰岛上曾经听过了由纪的歌声
一边听着由纪的歌，在高台的长椅学习的，那时的气味回到了鼻子的深处。为了没有上过中学，错过了学习的自己，由纪借来了教科书，歌的练习也放在一边，

冒昧问下。。。。后面的翻译都坑了吗。。。

不得不顶啊啊啊啊 啊 啊啊 啊啊啊啊啊啊啊啊啊

怎么不翻译了？

求别弃坑啊

留个名。。。顺带问下楼主，请问你还翻译么？

支持一下再说

楼主……求翻译啊！

还有人翻译不?

。。。。真的弃掉了么