晋语吧 关注:3,527贴子:151,280
  • 16回复贴,共1
luo上声
表示轻触、轻碰、轻摸、轻抚之意,但该动作不反覆。
晋区各地有这个词吗?


1楼2013-10-08 07:26回复
    登语有个“lau去声”意思差不多,我小时候发烧了就老听俺姥姥说“laulau头热不热”,要很热的话好像还说“鬼热鬼热的”(应该和“怪热”不一样)~~


    IP属地:山东3楼2013-10-08 10:49
    回复
      新乡无此说法


      IP属地:广东4楼2013-10-08 11:05
      回复
        会不会是捋字,捋字也有此字。另:临县话说beq saq。


        IP属地:上海来自手机贴吧5楼2013-10-08 17:53
        收起回复
          “攞”字似乎更合适。


          IP属地:北京来自Android客户端6楼2013-10-09 05:34
          回复
            捰 luǒ ,ㄌㄨㄛˇ1.〔厮~〕揪拉推搡,互相扯住。


            IP属地:北京7楼2013-10-09 11:22
            收起回复
              常用引申义,如:那个圪泡可灰了,村海儿没人敢捰。


              IP属地:北京8楼2013-10-09 13:32
              回复
                攞和捰,我也想过,但查字义觉得还是不太吻合。
                比如:捰 luǒ ,ㄌㄨㄛˇ1.〔厮~〕揪拉推搡,互相扯住。
                常用引申义,如:那个圪泡可灰了,村海儿没人敢捰。
                这里实际上还是“碰”“触碰”的引申意,就是“luo上声”可以包含捰,而捰却不能包含“luo上声”
                或者比如:攞,新华字典上是“撕裂”的意思,粤语是“拿”的意思,都与晋语中“luo上声”表示“轻触”的意义不吻合,当然也可能是同字在不同的方言中演化为不同的意义。
                但“捋”的话实际上晋语中有,读作lv,当然也可能和“luo上声”是不同的层次。而且“捋”是入声字,也不符合。
                总之目前还不好认定,需要更多的证据和例子支持。I


                9楼2013-10-10 00:31
                收起回复
                  我地有,也找不到本字


                  IP属地:河北来自Android客户端11楼2022-09-18 23:20
                  回复
                    有“摩luo”的说法,意思大概就是是摸,但力度不一样,主要指比较温柔的抚摸


                    IP属地:四川来自Android客户端12楼2024-12-14 09:11
                    回复
                      昔阳方言,扑(入声)罗儿,就是轻轻抚摸的意思


                      IP属地:山西来自Android客户端13楼2024-12-14 22:02
                      回复