吴语吧 关注:27,037贴子:1,346,131

求大神解释一下官话里儿化音的来历。。。。

只看楼主收藏回复

普遍的说法是胡化的结果,但根据现代汉语词典的解释,儿化音是有具体的功能的,能改变词性,具体名词抽象化,或表达小的事物。也就是说儿化音不能乱加,不是单纯的胡人发音不准造成的我在北京话吧见到几位老北京吐槽外地人模仿北京口音的时候总是乱加儿化音,说“西直门儿”,听着很别扭,因为儿化音只加在小的东西上。
我作个外行的猜测,儿化音是不是因为官话里同音字较多,人们为了辨意,自然形成的,不止是因为胡化这只是外行人的猜测,要是不对求别喷。


IP属地:江苏1楼2013-11-30 23:22回复
    不觉得加了之后同音字很多了吗


    IP属地:英国来自iPhone客户端2楼2013-11-30 23:36
    收起回复
      四川话也有儿化音


      来自手机贴吧4楼2013-11-30 23:44
      回复
        分两步走 把语法和音韵分开。儿词缀至晚唐已有之 而儿念成翘舌音则是元以后的事情。


        IP属地:江苏5楼2013-11-30 23:46
        收起回复
          ht这个删掉tp://ishare.iask.sina.com.cn/download/explain.php?fileid=18313030
          网上全是这种资料。。。


          IP属地:江苏7楼2013-12-01 00:11
          回复
            儿化经常可以用来做小称的功效。儿化不是北方官话专利,南方汉语,包括吴语也有。儿化更不等於er化,儿化读鼻音的在吴语里比比皆是。


            IP属地:江苏来自iPhone客户端9楼2013-12-01 19:10
            收起回复
              我北京有战友告诉我,儿化音是说话舌头卷过头了收不回来,拖了一段,外地人一般在词尾乱加儿化,其实翘舌音词尾才加儿化。
              举个例子,西直门要加就加直的后面,西直儿门 而不是西直门儿


              IP属地:江苏来自Android客户端10楼2013-12-02 11:22
              收起回复
                你想被喷,就把”不止是胡化”给留着


                IP属地:陕西11楼2013-12-02 15:16
                回复
                  反正普通话考试要求有儿化,有点恶心


                  IP属地:上海来自Android客户端13楼2013-12-13 01:16
                  回复
                    吴语可爱儿化音啦


                    来自Android客户端14楼2013-12-13 19:33
                    回复
                      吴语可爱儿化音啦


                      来自Android客户端15楼2013-12-13 19:33
                      回复
                        吴语可爱儿化音啦


                        来自Android客户端16楼2013-12-13 19:33
                        回复
                          儿就是小称标记- -
                          汉语都有,只是具体发音不同罢了


                          IP属地:上海17楼2013-12-13 20:00
                          回复