《爱的曝光》中优的女装形象来源是……

《爱的曝光》里优的便装的形象和化名来源70年代系列电影《女囚701》，主演梶芽衣子，她拍了前四部，后来的两部换人了。佐素莉音译Scorpion，意为蝎子~ 莫非园子温喜欢这个系列？

你找到原型了？不错嘛。

瞎猜的？

关于佐（さ）素（そ）梨（り）的翻译 日语中这三个字的音读的确这样
但是如果就这样翻译成中文 会失去原有该传达的意思---不能一听名字就能识别主人公的风格
看过英文版本的翻译就是miss scorpion
当然网络字幕组不能要求太高

不错不错 手机签到+8点经验，群聊+5点经验。。嗯，好了，13点经验到手。[胜利] 复制粘贴的话，用时不到1分钟。。

涨姿势咯~原来是有出处的~