@C_碳纤维
@YForK
@呼叫重炮支援

我会说你已经撞车了吗……？

…………我不是翻译君啊…不过我会看看的

“规定”换成“固定一段时限内”
标题换成“自行车的正义”
”SCP-1365被保存在位于Site 73的收容室中“换成“SCP-1365于Site 73的收容室中被保存”
“以确保测试对象在与SCP-1365的交互中生存”换成“以确保测试对象在关于SCP-1365的交互试验中幸存存”
有时候将英语翻译为中文部分用词是要改的，例如“它”改为“该SCP”或“SCP-XXX”等

不搬到论坛上吗？

受试者将会发现他们无法控制自己的腿或手臂，这两个用来控制方向和使自行车前进的器官无法听从任何指示和指挥->这里是指，测试对象会是去对四肢的控制，同时，四肢会【在没有任何其它因素影响下控制方向并提供动力】，并不是废话
allotted time-》一定期限内就好，我想可能是指那个十分钟吧
任何先前的激活事件所致的车体损坏-》任何在先前激活时间【中】所致的车体损坏
bike justice，一个组织，你百度这个词条，第一个网站就有解释了，自行车正义这种翻译也是ok的，
细枝末节的地方检查一下吧

哼！以后原则是无图不翻！