《大逃杀》日文经典台词

三年B组：都合により、本日の授业はサボります。（今天不上课，因为我们不想上）
北野：ダメなくせに（你真的挺差劲的）
      この国はすっかりダメになってしまいました。 そこで今日皆さんに、土地の夺い合いをしてもらいます。 バトルロワイアル！（这个国家已经不行了，所以今天让大家知道这条法律—BATTLE ROYALE）
      ごめんな オレ杀がしちゃ反则だよなー（对不起，我的杀人手段是犯规的）
国信庆时：なぁ秋也　いま好きな人いるか？（秋也，现在有喜欢的人吗？）
七原秋也：校舍の裏で待ってる（在学校后面等你）
天堂真弓：ねぇ、どうしよう…何コレ？（如何是好，这是什么？）
川田章吾：このゲーム将り方法教えたるわ。ふたりして自杀する事や，今ここで。出来へんのやったら、もう谁も信じるな。とっとと逃げや。（让我教你退出游戏的方法，就是两个人在这马上自杀，如果做不到就不要相信任何人，快逃走吧！）
          俺はな、医者の息子なんや。（我是医生的儿子。）