太仓话是假做头，按楼主字面，可能是假触头，即假意做作。

萧山话“假装”，反一反说成“装假”

崇明说”做触落”

装假

假样头

做势

假样头、假式假样

假呀头

诈、诈诈儿

假作三眼 ka tsoh sae nge

假痴假呆、假佯头、假佯模
三个短语其实是两种意思：“假痴假呆”就是“揣着明白装糊涂”；后两个是说“装模作样”，做假动作，跟是否糊涂无关，自称“假佯头”怎么怎么的人其实自以为很精明。“佯”其实读“ya”，我很怀疑它其实就是“佯”，不过没找到根据，自作主张这样写了。