中 一个是阆苑仙葩，一个是美玉无瑕。若说没奇缘，今生偏又遇著他；若说有奇缘，如何心事终虚话？
英 One is an immortal flower of fairyland, the other fair flawless jade. If you say no romance, life hit him; if there is romance, how to worry eventually empty words?

中 问世间，情是何物，直教生死相许。
英 Ask the world, what is love, straight thinking.

中 凄凉别后两应同，最是不胜清怨月明中。
英 Since two with the most desolate, is very clear and resentment in a bright moon.

中 曾经沧海难为水，除却巫山不是云。
英 Have sailed the seven seas for water, except Wushan not cloud.

中 有美人兮，见之不忘，一日不见兮，思之如狂。
英 There is beauty Xi, see not forget, One day apart Xi, think like crazy.

中 两情若是久长时，又岂在朝朝暮暮。
英 Eternal love between us two, Shall withstand the time apart.

中 .嗟余只影系人间，如何同生不同死？
英 At sigh Yu only affect the system of human, how the same students with different die?

中 相见争如不见，有情何似无情
英 Meets the struggle like not to see, love like a ruthless

中 平生不会相思，才会相思，便害相思。
英 Life won*t Acacia, acacia, Acacia will harm.

中 今夕何夕，见此良人。
英 Lost track of time that I see this good man.

中 此去经年，应是良辰好景虚设。便纵有，千种风情，更与何人说。
英 I*ll be gone for a year. In vain would good times and fine scenes appear. Even though I may possess inexhaustible passion, whom have I to offer it to.

催
　　　--♚暖王吧，欢乐温暖的家。我们需要更多的成员。