回复：有没有觉得风暴英雄里面的人物说汉语别扭的？_风暴英雄吧_百度贴吧

08月03日漏签0天

风暴英雄吧关注：1,863,577贴子：20,195,600

首页上一页 1 2 3 4 下一页尾页
107回复贴，共4页
，跳到页

<返回风暴英雄吧

回复：有没有觉得风暴英雄里面的人物说汉语别扭的？

只看楼主收藏回复

比台服的好多了

IP属地:江苏

18楼2015-01-15 10:48

收起回复

国服配音不错的，问题在于不少英文台词翻中文少股味儿。有些就只能再创作了，例如“这个二货是自找的”。

IP属地:上海

来自Android客户端20楼2015-01-15 11:02

收起回复

不感兴趣

开通SVIP免广告

你周围人要都说英语你就不别扭了？

来自iPhone客户端23楼2015-01-16 09:24

收起回复

这个配音算国内顶尖了

IP属地:美国

来自Android客户端24楼2015-01-16 09:24

收起回复

你们这是自寻……you are not …

IP属地:陕西

来自手机贴吧25楼2015-01-16 09:25

收起回复

听习惯了还好

IP属地:上海

26楼2015-01-16 09:29

收起回复

lz看id你应该喜欢汉语才对

IP属地:重庆

来自手机贴吧27楼2015-01-16 09:30

收起回复

暴雪的中文配音挺好的了

IP属地:北京

来自Android客户端28楼2015-01-17 09:55

不感兴趣

开通SVIP免广告

嘴形都能对上，还挑肥拣瘦就是脑残

IP属地:北京

来自iPhone客户端29楼2015-01-17 09:56

国服算不错了你看台服你们还没有准备好

来自iPhone客户端30楼2015-01-17 09:57

收起回复

因为说英语你听不懂

IP属地:广东

来自Android客户端31楼2015-01-17 09:58

楼主没去过台服吧

IP属地:陕西

来自Android客户端32楼2015-01-17 10:00

反正我当年wow一直开的英文语音，现在中配还算不错吧，如果是电影那必须原音

IP属地:四川

来自iPhone客户端33楼2015-01-17 10:02

收起回复

还是喜欢中文的人物语音，那个击杀改成英文的就行

IP属地:广西

34楼2015-01-17 10:10

收起回复

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

首页上一页 1 2 3 4 下一页尾页
107回复贴，共4页
，跳到页

<返回风暴英雄吧

发表回复

发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴