冷兵器吧 关注:538,691贴子:4,215,506

新美剧《英伦魔法师》中的截图,火药粉英文居然是chinese powdes

只看楼主收藏回复



IP属地:上海1楼2015-05-24 16:16回复
    chinese powders,那个时代真的习惯这麼叫的吗


    IP属地:上海2楼2015-05-24 16:22
    回复
      2025-08-03 09:35:01
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      字幕?那他们台词怎么说的你有听到么


      来自Android客户端5楼2015-05-24 18:09
      收起回复
        甲:we need some Chinese powder
        乙(掏出一大瓶三鹿): Here you go


        来自Android客户端6楼2015-05-24 18:10
        收起回复
          那个播放器能看?


          来自手机贴吧7楼2015-05-24 18:22
          收起回复
            这是讲什么的故事啊


            IP属地:北京8楼2015-05-24 21:10
            收起回复
              how do you know he meant gunpowder?


              10楼2015-05-25 00:29
              收起回复



                IP属地:上海12楼2015-05-25 00:51
                回复
                  2025-08-03 09:29:01
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  其实人家说的是老干妈~


                  来自Android客户端13楼2015-05-25 22:07
                  收起回复
                    奇幻类型?


                    IP属地:尼日利亚来自WindowsPhone客户端14楼2015-05-25 22:52
                    收起回复
                      如果是魔法跟魔术方面是不是跟一些近代中国炸鸡团经常表演跟火药有关的节目


                      来自iPhone客户端15楼2015-05-26 06:28
                      回复
                        毕竟火药诞生于中国的学说很普遍.
                        美剧马可波罗里不也如此


                        来自Android客户端17楼2015-05-26 11:14
                        回复