【现在完成时】我分不清两种翻译^=_=^【英语吧】

英语吧关注：1,565,663贴子：11,432,925

It is 3 days since he was ill.
It is 3days since he fell ill.
哪个是他已经病了三天哪个是他已经病好三天了

送TA礼物

IP属地:湖南

来自Android客户端1楼2015-08-09 15:16回复

求大神解释本人英语渣

IP属地:湖南

来自Android客户端2楼2015-08-09 15:23

收起回复

不感兴趣

开通SVIP免广告

前一个是病好了三天，后一个是病了三天。was 表状态，fall 表动作，好吧，我是这么想的

来自Android客户端3楼2015-08-09 15:28

没看到有完成时

来自iPhone客户端4楼2015-08-09 16:01

收起回复

所以It is10 years since she was married.是她已经离婚十年了。。。It is 10 years since she got married.是她已经结婚十年。对吗？@英语有缘人

IP属地:湖南

来自Android客户端7楼2015-08-09 22:41

收起回复

第2个是病了三天，（病了后三天）
第1个是病好了之后三天

8楼2015-08-09 22:42

收起回复

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

发表回复

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴