苏联歌曲吧 关注:12,478贴子:129,613
  • 24回复贴,共1

【原创】战争中那些军歌的趣事

只看楼主收藏回复

新人第一帖,请多指教
那么首先是第一弹,2L开更


IP属地:重庆1楼2015-08-29 11:07回复
    在放出歌词之前,先声明一下,完整版的叫做《Wir sind das Heer vom Hakenkreutz》
    而来源于苏联的那一部分叫做《Das Berliner Jungarbeiterlied》,这是一首背景上很有意思的歌曲。歌词如下
    Wir sind das Heer vom Hakenkreutz,
    hebt hoch die rotten Fahnen,
    der deutschen Arbeit wollen wir den Wog zur Freiheit bahnen,
    der deutschen Arbeit wollen wir den Wog zur Freiheit bahnen.
    Herbei zum Kampf,
    ihr Knechte der Maschinen
    nun front gemacht der Sklavenkolonie.
    Hört ihr denn nicht die Stimme des Gewissens,
    den Sturm, der euch es in die Ohren schrie?
    Ja, aufwärts der Sonne entgegen,
    mit uns zieht die neue Zeit.
    Wenn alle verzagen, die Fäuste geballt,
    wir sind ja zum Letzten bereit!
    Und höher und höher und höher
    Wir steigen trotz Haß und Verbot.
    Und jeder SA Mann ruft mutig: Heil Hitler!
    Wir stürzen den Judischen Thron!
    歌曲链接:http://pan.baidu.com/s/1o6in40a
    我猜测跟NZ党歌一样,这首歌也会有德国GCD翻唱的版本哦


    IP属地:重庆3楼2015-08-29 11:36
    回复
      2025-07-31 00:52:31
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      损管排水


      IP属地:广东来自手机贴吧7楼2015-08-29 15:22
      收起回复
        麻子,支持


        IP属地:河南来自手机贴吧8楼2015-08-29 15:25
        收起回复
          继续补充一下,刚才楼上我说到的《Wir sind das Heer vom Hakenkreutz》这种命名其实也不是特别准确,因为事实上“”Wir sind d.....Freiheit bahnen. “这一部分歌词来源于《Kampflied der Nationalsozialisten》(国社战歌),所以严格意义上来说,这首歌还是应该叫做《Das Berliner Jungarbeiterlied》。
          哈,不扯远了,回到苏联歌曲上,如果你有听过许多苏联军歌的话,你应该会感受到这首歌的曲调真的不是特别像苏联军乐的风格,感觉音调上更加接近西欧军乐(我不是学音乐的,希望有人能够帮忙补充一下)


          IP属地:重庆9楼2015-08-29 15:36
          回复
            帮楼主顶,介绍一下经典著名的喀秋莎吧
            众所周知,喀秋莎这首歌在刚开始并不出名,他真正被传唱是在她诞生三年后
            1941年7月的一个黄昏,在莫斯科,新编的红军近卫军第三师即将奔赴前线,人们纷纷来到火车站与年轻的小伙子们道别。莫斯科一所工业学校的女生们自发来到火车站,也来为小伙子们送别。列车缓缓的向前行驶,姑娘们一齐唱起了《喀秋莎》,小伙子们含着激动的眼泪,记下了这简单激昂的旋律。


            IP属地:山东来自Android客户端10楼2015-08-29 20:30
            收起回复
              这个帖有意思 楼主加油


              IP属地:上海来自iPhone客户端11楼2015-08-30 10:59
              收起回复
                顶一下蠢麻子


                IP属地:广东12楼2015-09-03 22:47
                回复
                  2025-07-31 00:46:31
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  = ̄ω ̄=


                  IP属地:广东来自Android客户端13楼2015-09-04 00:17
                  收起回复
                    这楼补上歌词
                    Brüder in Zechen und Gruben
                    Brüder ihr hinter dem Pflug,
                    |: Aus den Fabriken und Stuben,
                    Folgt uns'res Banners Zug. :|
                    Börsengauner und Schieber
                    Knechten das Vaterland;
                    |: Wir wollen ehrlich verdienen,
                    Fleißig mit schaffender Hand. :|
                    Hitler ist unser Führer,
                    Ihn lohnt nicht goldner Sold,
                    |: Der von den jüdischen Thronen
                    Vor seine Füße rollt. :|
                    Einst kommt der Tag der Rache,
                    Einmal, da werden wir frei;
                    |: Schaffendes Deutschland, erwache,
                    Brich deine Kette entzwei. :|
                    Dann laßt das Banner fliegen,
                    Daß unsre Feinde es sehn,
                    |: Immer werden wir siegen,
                    Wenn wir zusammenstehn. :|
                    Hitler treu ergeben,
                    Treu bis in den Tod.
                    |: Hitler wird uns führen
                    Einst aus dieser Not. :|


                    IP属地:重庆来自Android客户端15楼2015-10-28 16:22
                    回复