代王城吧 关注:1,005贴子:34,499
  • 18回复贴,共1

乡音话乡情

只看楼主收藏回复

蔚县人都说蔚县话,但您了解她的历史吗?
悠久的历史和特殊的地理位置不仅使蔚县产生了丰富的民间艺术也形成了独特的方言,蔚县话蕴含着丰富的文化内涵。蔚县话是老祖宗留下的珍贵遗产,无论历史如何演变,浓浓的乡音一直没有改变。现在学校讲课或出外为了交流方便都用普通话;我们学习和吸收外来文化的同时,从情感和文化传承的角度来讲,说蔚县话更是传承蔚县乡土文化的 一项重要内容。


IP属地:北京1楼2015-12-13 14:04回复


    来自Android客户端4楼2015-12-13 15:15
    回复
      胡说瞎说====胡嚼
      胡说瞎说====白说(阳眷一带的口头语)
      月亮====后天爷
      太阳====前天爷
      别推我====别巷我
      别推====别巷


      5楼2015-12-13 16:20
      收起回复
        白不咋――摔坏没?‘’白不咋‘’
        绝里――今天的戏好看不?“唱的绝里好”。
        一趟――一会的意思
        白不兰――今天玩的输啦赢,“不输不赢闹了个白不兰”。
        刮球气――今天赢了多少?“刮球气”。
        精球松――今天赢了多少?“精球松”
        二五眼――今天赢了吗?“二五眼”。
        蓝编――大清早叫狗咬啦,蓝编完啦算是。
        球心气――xxx今年出去打工去啦,人家挣了不少。
        挣多少咋呀!看他那球心气。


        来自Android客户端6楼2015-12-13 18:56
        收起回复
          颇烦


          来自Android客户端7楼2015-12-14 09:40
          回复


            8楼2015-12-14 09:47
            回复
               蔚县语言是文化的一个重要组成部分,它不仅是文化的载体,而且也是所处特定文化环境下的产物。除了具有符号的物理属性而外,亦具有浓厚的文化属性.凝集着文化精神最为深层、稳定的特殊社会现象。多精彩的方言土语,表现出浓郁的乡土气息,
              比如"一股略(yls6lu6)"这个词,修饰在不同的句子当中,表示的意义不同。蔚县人在赞许年轻人身强力壮,精明能干时,常说"看人家那一股略!"意思是年轻人真有出息,身大力不亏,干啥都是好样的;而形容身大力乏,不学无术的人,则常说"真可惜那一股略啦!"意思是白申长了一个高大的身躯,没啥本领,啥也干不成;更有趣的是,
              "一股略"还可当作数量词来用,"吃了多少糕?""一股略"在此却变成了数量词,表示"很大一块"。
              再如"白不乍(baib62a)"这句短语,不加任何修饰。便可回答问题,简单明了,干脆利落。"天气黑呼呼的,自个儿敢去吗?""白不乍!"意思是"没啥了不起的,敢去";"真不好意思,把你碰疼啦?""白不乍!"意思是"没关系,不要紧";"您最近身体怎么样?""白不乍!"意思是"身体很健康'';"您的病好了吗?""白不乍!"意思是"没啥大事啦"。
                诸如此类的蔚县方言涉及方方面面。"倒鬼日气(daoguiriqi)"形容经常说谎骗人;"痴眉耷眼(cImidayan)"形容衣帽不整、精神不振;"见天见(jiantianjian)"说明天天见面;"不好啦(bhh(m1。)"表示生病啦;"难耐熬呀(nSnnhis包ya)"示意病情严重等等,如果不是长期生活在蔚县,不作解释的确令人费解,更难了解其真正的内函。


              IP属地:北京来自Android客户端10楼2015-12-15 13:45
              回复
                难耐,我感觉应该是“挨”这个字,挨不过去的意思。


                来自Android客户端11楼2015-12-18 06:58
                回复


                  IP属地:河北来自Android客户端12楼2015-12-19 13:12
                  回复