转微博 来源 LEmOn_柠檬的檬
转载 请注明来源 切记

Dade非洲台文章翻译
我真的是感冒熬夜只为了首页各位不要被带节奏，希望各位读者小编尊重劳动成果，转载注明翻译LEmOn°
翻译匆忙头脑不太清晰，如有错误请指正，谢谢
以下为原文：
因为我也有点累了，脑子里是想好了但是要说的内容有点多，所以很杂乱，好像有传达错误的地方，就用文字重新写下来简单地整理一下要点。关于qg的事，我听说的是，队里调查了，该发表的也发表了。只在那当了四五天外援的我来说我听到的事实好像不太妥当。我也几乎只听到了qg队这边立场的话。嗯...比起说这次事件，我是想说说我在qg的这段时间的事，或者我去了之后看到的感受到的点，所以起了“qg传闻”这个房间题目。有人说我这是没有内容的题目。好像是产生了误会的标题。抱歉。hh
首先我刚进qg的时候，是说主力竞争或者就做主力才去的，结果没有竞争，也打不了训练赛，2个月的时间只做了替补，和开始的说法不一致，所以我选择离队。这一点本来有些生气，这次以外援身份去了问过一下，是这样解释的，本来队里是决定和doinb，swift选手终止合约，所以以主力竞争的身份引进我和tom选手（和现有的替补竞争），因为和原来的两位选手（指doinb和swift）又续约了，用原有的选手更安定成绩也不错，所以才没有用我们。
关于孤立的问题，因为是替补也没什么特别要讲的，沟通没做好是事实。我不认为是因为这个孤立啊欺生啊，我只是对队伍生过气。所以大概跟我搭话也有点难？
当时的情况是练习室分1楼2楼，1楼是主力用的地方，吵闹着享受着笑着玩游戏。那时候气氛看起来不错，qg会发生这种事我也没想到。2楼就是安静地单排。还有这次不能参与qg季后赛的外援名单，是因为lpl的规则是比赛开始一周前要照宣传照并且注册才能打比赛。其实外援问题，大概2周的时候就聊过也决定要去了，听到这种事觉得很堂皇奇怪。（当然协商是慢慢进行的，有时候一天只说一两句话，有时候一天都没有对话。）
去中国之前没听说这种规则，到了中国之后又跟我说的。但是又说有例外的规则可以打比赛，说实话听了这些对上比赛已经放弃一半了，所以我以为就算不能打比赛也不会怎么上火，结果真打不了比赛了还是挺生气的。练习赛也很顺利，我认为可以拿冠军的，特别可惜。还不如就不能打，期待也少一点失望大概也会少一点。
收到的费用是如果打不了比赛就只付一半所以收到了一半。还有之前两个月左右做替补的工资一直欠着，这次去也都拿到了。
以后的计划呢，本来是想打好季后赛可以找个战队，但是没能打比赛所以没能展示什么，一般来讲找队伍会比较难，但是休息到明年好像也不行，不管怎么样会试一试（找队伍）。大概会重回lpl吧~~
最后在说一次，我也是转微博的。源http://weibo.com/ttarticle/p/show?id=2309403966497868373084#_0