第二次勇者在复仇...吧 关注:11,553贴子:16,531
  • 24回复贴,共1

新人渣翻+腦補 23 勇者的絕望夢想 1

只看楼主收藏回复

小弟是第一次翻譯
噴的時候請小力一點 (害怕中)


IP属地:中国台湾1楼2016-06-17 14:16回复
    欢迎,顺带请问,脑补的量多不多


    5楼2016-06-17 23:47
    收起回复
      楼主辛苦了


      IP属地:福建来自Android客户端12楼2016-06-18 18:51
      收起回复


        来自Android客户端13楼2016-06-18 21:12
        收起回复
          有点尴尬 20没翻 翻译君忙 楼主为何不从21开始呢 或者跟20的翻译军商量下 看能不能接下20 现在跳了2 3话 想看也看不了啊


          IP属地:广东来自Android客户端14楼2016-06-22 23:53
          收起回复
            勇者的絕望的夢 1
            喂~~有聽說傳聞了嗎?勇者大人.... 不..... 是自稱勇者的傢伙.....
            其實是聯合魔王的部下.....一起刺殺魔王....
            到現在的傳言.....是真是假....
            背後隱藏的真相...還真是令人懷疑
            你....有聽說之前的謠言嗎????? 在前些日子裡 貧民區的暴動
            實際上有參與的平民內....也有勇者大人..... 不會吧!!
            這是真的....而且勇者很有可能是現任的魔王喔? 疑 真是令人感覺到麻煩的勇者
            而且...勇者大人對國王用很強硬態度說 :
            住在貧民區裡的人們....環境周遭都跟垃圾一樣.....
            應該派遣奴隸協助......環境的處理才對吧.....
            國王真是可憐......因為對方是殺死魔王的勇者..... 到現在還遲遲未下決定....
            這樣的勇者不就變成跟魔王一樣.....勇者的請求到最後.....
            在找不到任何的幫助之下...國王只好下了一個重大命令....
            將無償派遣奴隸協助貧民區的環境處理.....
            平常會被當成奴隸的人..... 並不是因為犯罪的原因
            只是因為物價高漲的生活.....而沒辦法過下去的人....
            這樣強硬的去逼迫別人........這還真是該死的傢伙........
            啊啊........想起被召喚的勇者.........就讓人感覺到惡心
            在夜晚的王都.......從大街進入到有點荒涼的酒館
            深灰色的天空.......像水桶打翻一樣的下起大雨..... 大雨落在地面上
            (該死 那隨意的猜測就討厭人)
            戴上帽杉.....眼睛被帽沿遮住 看著像檸檬一樣的水果汁和一瓶小酒
            一點一點地用水調合...... 一邊小口的喝著...... 一邊傾聽四周的聲音...
            但是......只聽到的是 因為下雨天不能出去狩獵 妻子給的零用錢變少的種種抱怨
            稍微有點醉了...... 但內心依然在思考 剛剛的那些問題。


            IP属地:中国台湾15楼2016-07-02 16:25
            回复
              原本被王室派遣.......來幫助我們的諜報員......在好幾次的危機之中救了我們....
              在魔王討伐結束之後......原本是暗殺部門的他.....被王室派來暗殺我..
              曾經在旅行途中解救過的村民們........一邊告訴著我說 他們不會因為高額的懸賞金而出賣我...
              一邊又用奇怪的眼神看著我.....這樣的視線真得讓我感到很灰心....
              經常鼓勵居民的聖女.......現在卻到處宣導我是(神的敵人)....已經(成為了魔王) 的謠言
              甚至連我背叛王國的理由.....也一同宣導..
              王國和帝國........與獸人國....以及...法國.....原本都應該是我要保護的國家
              但是這四個國家.....現在都轉變成我的敵人.....
              許多人懷疑著國家的宣言.......但也只能默默的遵守.....
              如果現在看到勇者的話.......可能都會拿起路邊的小石頭....朝我的方向丟
              現在回想起來....自己還是不敢相信....被周遭的人背叛....這種事實
              想起...因為這樣的理由....而被背叛.....真的很想放聲大哭
              現在的我......像罪犯一樣地隱藏身體......在酷熱的陽光之下曬黑了身體,
              終於千辛萬苦的走到王都......內心的痛苦以及悲哀.......使的我好幾次都快要放棄了
              盡管如此....內心依然還是想著...當初與魔王的約定.....當初與那位少女的約定
              我(魔王)......一定會讓你(勇者).....返回你原本的家鄉
              在這個約定下.......自願被我殺死的魔王
              那個感情豐富的少女
              說謊....膽小....愛逞強.....又固執.....害怕恐怖的東西


              IP属地:中国台湾17楼2016-07-02 17:22
              回复
                常常把笑臉掛在臉上......但是又愛哭的少女
                高傲不屈又任性的態度......說起了我(勇者)在這邊的心情感想.....
                就好像討厭....強迫我到黑白異世界的感覺....
                但是我卻忘了說..... 她是在這個黑白的異世界中......唯一帶給我色彩的女孩
                我握緊了......少女脖子上挂着的小麻袋。
                那個小麻袋的裡面......是魔王注入了大量魔力的魔核,
                對於魔族來說.......那等於是人類的心臟
                對於勇者的召喚魔法.........首先龐大的魔力是第一要件。
                據說召喚勇者的時候是使用王國的秘寶......當魔力貢獻完畢之後
                這些祕寶瞬間成為廢鐵......這樣說法一點都不誇張。
                魔核的魔力等同是魔王將自己的生命託付給我........
                而這個魔核....... 也是能讓我回到原本世界的重要之物。
                在攸關生死的勝負關鍵....... 魔王自願被我殺死
                這個魔核等於是......少女遺留下來的重要物品


                IP属地:中国台湾18楼2016-07-02 17:38
                回复
                  很可惜.....妾身無法在你原本的世界之中存活....嘛~~~~這樣子就好。
                  海人一直送給我很多的東西.....但這些東西對我來說....真的很貴重,
                  希望在妾身離去之後.....能夠好好的歸還給你
                  你總是想著那麼多的事情
                  你一定要回到........原本的世界.........回到家人身邊....
                  這樣就可以慢慢的淡忘......在這裡不愉快的生活.......
                  幫妾身建立一個好的墳墓.......想到妾身時請別悲傷.......
                  海人......你總是想著.....原本世界的事情對不對.....妾身很想獨佔你的一切......
                  但那樣的想法是不對的!庫庫庫(咳嗽的聲音)......
                  啊......這麼一來....死亡並不是一種可怕...... 而是一種期待的快樂
                  你啊!!!!!.......這是那來的快樂......那麼害怕恐怖東西的你..... 到最後還是要說謊!!!
                  啊......在生命中的最後一刻.......如果不留下一些回憶
                  那等於是白活一樣......如果再一次.......給妾身生命的話.....絕對不會再像這次的結局。
                  我看的出來…這是她做好的覺悟…萬一要是她做出了窩囊肺的樣子
                  我會在她轉生之前奮力的毆打她......在這之前你是妖怪轉變而成的嗎??
                  轉世的話.....變成妖怪也不好...... 所以還是以你現在的姿態比較好 ...
                  啊.......(魔王發出了快支持不注的聲音)
                  耳朵回響著.......少女放鬆的聲音
                  略過腦海的瞬間......... 最后兩人互相說了幾句話以後....
                  魔王就安安靜靜的躺在那邊.....沒有了氣息......
                  一直到最後....這個女孩子依然很任性...然後就這麼地離開了...
                  那麼就讓我成為最低賤的男人吧
                  這次被王國以及人民...... 希望試著完成(打倒魔王)......這個请求


                  IP属地:中国台湾19楼2016-07-02 18:18
                  收起回复
                    这么惨的勇者也是少见。。。不过话说一个朋友都没交到也确实有点假


                    来自iPhone客户端27楼2017-05-04 17:23
                    回复