好文 当回伸手党 求中文翻译

第一页。 箭落点姿态关系（右手射手）。 落点偏右：1.撒放时勾弦手前移。2.持弓臂右移。3.推弓手的力落与拉弓手，在继续用力期间。4.瞄准时，靠弦位置偏左。5.在继续用力期间，靠弦左移。6.在继续用力期间，身体前倾。7.弓向右倾斜。8.勾弦无力。9.剑杆太软（应该是绕度过高吧？）。10.准星过于偏左。11.撒放时持弓臂没有放松。12.响片意外过早落下。

感谢翻译

我一般落点偏哪就往哪调瞄。。。我习惯加力撒放所以我的瞄比一般人要高

这个要顶，谢谢楼主，好人一生平安

我觉得主要是一个原因：手抖

这个好，顶一个！

第二页。 着箭点偏左。 1.开弓时推弓手力倾斜。2.开弓期间勾弦手第三指勾弦不充分。3.瞄准时靠弦定位偏右。4.开弓时，弦位右移。5.撒放后弦接触到左胸。6.弓向左倾斜。7.身体重心后倾。8.勾弦过分用力。9.绕度过低，箭杆过硬。10.通过左眼瞄准。11.准星过于偏右。

第三页。 着箭点偏高：1.继续用力时肘下压。2.其他手指参与勾弦，中指勾在箭尾槽上方。3.箭尾槽过低。4.用低推法推弓。5.继续用力时弦离开了鼻子。6.靠弦定位时，弦在鼻子上的位置不同以往。7.靠弦时张嘴。8.侧垫弹簧过硬。9.加力撒放。 ||着箭点偏低：1.撒放时勾弦手前移。2.箭射出时打臂。3.未使用响片，拉距短了。4.撒放时持弓臂下坠。5.向下推弓把。6.靠弦时定位偏上。7.继续用力时勾弦手上移。8.侧垫弹簧偏软。

占个楼

英語んはぜんぜんわからない！翻訳ガありがとうございます！本当にたくさんの助けをもらいました

楼主好人

请各位大神解答一下，很多弓都没有准星的，要如何瞄准？？？

为什么我记得送撒是箭偏左下呢？