为了这个男主角其实以前试过翻维基，上油管他拍的戏目前只能找到三部戏，金星、亲爱的撒旦、还有一部名字翻译叫前妻，也是和亲爱的撒旦女主合作的。但是看资料就发现这叔演男二多，他和89版爱的被告男主 Likit 叔很像，导致意外两人是同一个。
泰剧吧 关注：856,847贴子：21,246,673
我是最开始推荐这部剧的楼主，视频是在YouTube上找的，yt上就是不完整的，贴上三段翻译，有精力的亲可以翻译一下，这是我能找到的唯一的翻译了
right click and save as
Rip below
for JUNE
P"k : At night u come to see my girl at my farm . O' now it like that. I would't think girl like you ...still have a heart to see man at night so they can see your beauty
N" : *slap* Don't ! Don't do anything to Samot !
P"K : Wat ! U want to take his punsihment ?
N"K : Kah
P"k : Find ! I'll demonstrate ! And Samot go tell your brother dat this woman
is for my pleasure ! Vesanat talk ! Talk! Why u not talk !
N" : Let go !
Samot : P" Baly . I beg u stop ! Don't toture her !
P"k : O' why u shred tear . Why you not taking off your clothes .
Take off your clothes ! Take off your clothes so Samot will see your body . Perhap,Samoot would like to love u too .
Samot : Let her go ! Don't toture her ! It me that's wrong .
P'k : YOu are solf ! YOu want to see her weakness ?! IF you want ot see it i'll open for you to see !
Samot: Don't do anything to her ! Punsh me !
right click and save as
TAlkin "R"
For JUNE
P"k: How was it . What did Rattanakon teach you. Come here ! How you two
coming along ?! Stupid ! Callin me Stupid . What about Ratanakon ? Isn't he stupid!
N": P' Rattanakon is not stupid
P'k : When u open ur mouth you call him . P" Rattanakon P' Rattanakon ! Using
those sweet and intimate words . Damn it ! Truth is that Ratanakon is stupid ! He
doesn't know how big your stomach is ! Let me touch it ! How big is it now !
N" : Let go! ....CRazzy! YOu a Crazzy person !
P"k : YOu call me crazy . I am crazy. If i rape you wouldn't mind ? Wouldn't say
anything ? Tell me ?!
N" : Let go ! Don't hurt me !
>>>> skip skip no "R" there skip to where p'k and N"K<<<<<
N"k : I'm worry about Neree , my sister . Let me go .
P'k : Huh, if you want to go just go . No body stoping u .
N"k : I dont' know wat other words i can use to curse at you ! Im out of curse words.
PK : IF you were to curse . I won't be hurt by it but if you keep on cursing .. im afraid i will hurt you more
N" : I thought you let me go and have my freedom ! Why you still come after me again?
P'K : I already told u . To stop seeing dat Rattanakon . Do you understand ?
N"K : But i have nothing with P" Rattanakon
P"K : If there nothing goin on why are you goin out wiht him .
N"k : It my business . Nothing to do with you.
P"k : It is my business with you . Cause i don't want any of his blood to be in your
body
N"k : Don't Touch me !
P"K : O' why u being stingy . I have seen your body already
right click and save as
"R" clip 2 x
FOR JUNE
>>> skip to the pk and n'k >>>
P"k : If you don't want to be hurt . Stay still when im having fun wiht you
N" : Do you have enough revenge on me yet. It's about time u let me go
P"K : I'm not releasing you yet ! I'm not full yet and when i does den i let you go.
N" : Black heart ! just watch ! I'll find a way to run
P'K : GO ! If you brave enough! Do you want your younger sister to become my
wife too...............
N" : How you know my sister ?
P"K : YOu don't need to know ! jUst know your sister is in the paw of my hand
N"k : But u say if im willing to stay here you won't do anything to my sister !
P"K : I can't help it . YOur sister is dumb. Easily trick .
N"k : I beg you , Let me beg you . Don't punish my sister.
P"K : OK , if you willing to let me do anything i want ....don't be stubbore toward
me . I might go easy on you . YOu must act like you love me care for me ( i think it like a
sexual remark for her to response to him too while they ^^ in bed LOL) and dat mouth
of your dont' scream to loud ! Why you not talking ? Why you not screaming? Why
are you so still ! Scream! Scream !
N"K: Go ahead ! Do as you please . Might as well kill me
P"K : There plenty of time . Not yet , Are you crying so i pity you ? NO way !
TAlk ! TAlk back ! Why you crying ! Your tear can't wash my revenge . Don't act
up ! I want my revenge !
N"K : NO .
right click and save as
Rip below
for JUNE
P"k : At night u come to see my girl at my farm . O' now it like that. I would't think girl like you ...still have a heart to see man at night so they can see your beauty
N" : *slap* Don't ! Don't do anything to Samot !
P"K : Wat ! U want to take his punsihment ?
N"K : Kah
P"k : Find ! I'll demonstrate ! And Samot go tell your brother dat this woman
is for my pleasure ! Vesanat talk ! Talk! Why u not talk !
N" : Let go !
Samot : P" Baly . I beg u stop ! Don't toture her !
P"k : O' why u shred tear . Why you not taking off your clothes .
Take off your clothes ! Take off your clothes so Samot will see your body . Perhap,Samoot would like to love u too .
Samot : Let her go ! Don't toture her ! It me that's wrong .
P'k : YOu are solf ! YOu want to see her weakness ?! IF you want ot see it i'll open for you to see !
Samot: Don't do anything to her ! Punsh me !
right click and save as
TAlkin "R"
For JUNE
P"k: How was it . What did Rattanakon teach you. Come here ! How you two
coming along ?! Stupid ! Callin me Stupid . What about Ratanakon ? Isn't he stupid!
N": P' Rattanakon is not stupid
P'k : When u open ur mouth you call him . P" Rattanakon P' Rattanakon ! Using
those sweet and intimate words . Damn it ! Truth is that Ratanakon is stupid ! He
doesn't know how big your stomach is ! Let me touch it ! How big is it now !
N" : Let go! ....CRazzy! YOu a Crazzy person !
P"k : YOu call me crazy . I am crazy. If i rape you wouldn't mind ? Wouldn't say
anything ? Tell me ?!
N" : Let go ! Don't hurt me !
>>>> skip skip no "R" there skip to where p'k and N"K<<<<<
N"k : I'm worry about Neree , my sister . Let me go .
P'k : Huh, if you want to go just go . No body stoping u .
N"k : I dont' know wat other words i can use to curse at you ! Im out of curse words.
PK : IF you were to curse . I won't be hurt by it but if you keep on cursing .. im afraid i will hurt you more
N" : I thought you let me go and have my freedom ! Why you still come after me again?
P'K : I already told u . To stop seeing dat Rattanakon . Do you understand ?
N"K : But i have nothing with P" Rattanakon
P"K : If there nothing goin on why are you goin out wiht him .
N"k : It my business . Nothing to do with you.
P"k : It is my business with you . Cause i don't want any of his blood to be in your
body
N"k : Don't Touch me !
P"K : O' why u being stingy . I have seen your body already
right click and save as
"R" clip 2 x
FOR JUNE
>>> skip to the pk and n'k >>>
P"k : If you don't want to be hurt . Stay still when im having fun wiht you
N" : Do you have enough revenge on me yet. It's about time u let me go
P"K : I'm not releasing you yet ! I'm not full yet and when i does den i let you go.
N" : Black heart ! just watch ! I'll find a way to run
P'K : GO ! If you brave enough! Do you want your younger sister to become my
wife too...............
N" : How you know my sister ?
P"K : YOu don't need to know ! jUst know your sister is in the paw of my hand
N"k : But u say if im willing to stay here you won't do anything to my sister !
P"K : I can't help it . YOur sister is dumb. Easily trick .
N"k : I beg you , Let me beg you . Don't punish my sister.
P"K : OK , if you willing to let me do anything i want ....don't be stubbore toward
me . I might go easy on you . YOu must act like you love me care for me ( i think it like a
sexual remark for her to response to him too while they ^^ in bed LOL) and dat mouth
of your dont' scream to loud ! Why you not talking ? Why you not screaming? Why
are you so still ! Scream! Scream !
N"K: Go ahead ! Do as you please . Might as well kill me
P"K : There plenty of time . Not yet , Are you crying so i pity you ? NO way !
TAlk ! TAlk back ! Why you crying ! Your tear can't wash my revenge . Don't act
up ! I want my revenge !
N"K : NO .
老夫老妻的，剪不断理还乱
还有是亲爱的撒旦原班人马演的，女主哥和男主妹这部又演一对？期待啊
