259话文本翻译完了,最后一页的留置所想必大家都十分关心。
简单介绍一下日语里几个拘留机构的区别。
留置所:为了防止犯罪嫌疑人逃走、毁灭证据等行为的发生,而对嫌疑人进行逮捕拘留,并进行关押的地方。这次会长待的就是留置所。相当于中国的拘留所。
一般来说在留置所强制拘留的时间不会超过22天,如果到期还没有证据证明犯罪事实则必须释放犯罪嫌疑人。
拘置所:这个就比较严重了,这是法务省的部门,专门拘留即将被起诉的犯罪嫌疑人,根据审案的速度短则1个月,长则数年都有可能被拘留在内。相当于国内的看守所。
此外死刑犯人也被关押在拘置所。
刑務所:看押被判刑的犯人的地方。字面意义上的监狱。
从上面的区别可以看出,目前会长还处于寻找证据的阶段,也就是说疑罪但尚未论定。而且时间应该不会太长。因此大家暂时小松一口了,起码会长还有机会。
简单介绍一下日语里几个拘留机构的区别。
留置所:为了防止犯罪嫌疑人逃走、毁灭证据等行为的发生,而对嫌疑人进行逮捕拘留,并进行关押的地方。这次会长待的就是留置所。相当于中国的拘留所。
一般来说在留置所强制拘留的时间不会超过22天,如果到期还没有证据证明犯罪事实则必须释放犯罪嫌疑人。
拘置所:这个就比较严重了,这是法务省的部门,专门拘留即将被起诉的犯罪嫌疑人,根据审案的速度短则1个月,长则数年都有可能被拘留在内。相当于国内的看守所。
此外死刑犯人也被关押在拘置所。
刑務所:看押被判刑的犯人的地方。字面意义上的监狱。
从上面的区别可以看出,目前会长还处于寻找证据的阶段,也就是说疑罪但尚未论定。而且时间应该不会太长。因此大家暂时小松一口了,起码会长还有机会。