此樓為置頂、討論樓

人物、裝備篇
メイプル ➤ 楓（主角的角色名）
サリー ➤ 莎莉（理沙的角色名）
ペイン ➤ 佩恩（最強玩家）
クロム ➤ 克罗姆（主角的大盾使好友）
回避盾 ➤ 迴避坦
黒薔薇ノ鎧 ➤ 黑蔷薇之铠
新月
闇夜ノ写 ➤ 闇夜
フォレストクインビーの指輪 ➤ 丛林昆比之戒
タフネスリング ➤ 不屈之戒
白雪 ➤ 白雪
水面のマフラー ➤ 水面的围巾
大海のコート ➤ 大海的大衣
深海のダガー ➤ 深海の短剑
水底のダガー ➤ 水底の短剑
大海のレギンス ➤ 大海の护腿
ブラックブーツ ➤ 黑之战靴

技能篇
毒竜ヒドラ ➤ 毒龙海德拉
悪食
絶対防御
大物喰ジャイアントキリングらい ➤ 大物斩杀
毒竜喰ヒドライーターらい ➤ 剧毒海德拉暴食者
爆弾喰ボムイーターらい ➤ 爆裂饕餮
瞑想
挑発 ➤ 挑衅
極悪非道
大盾の心得
攻撃逸らし ➤ 攻撃回避
体捌き ➤ 身体操纵
シールドアタック ➤ 盾之冲击
HP強化
MP強化
カバームーブ ➤ 移動掩護
カバー ➤ 掩護
スラッシュ ➤ 斬擊
ダブルスラッシュ ➤ 雙重斬擊
蜃気楼 ➤ 海市蜃楼
大海
状態異常攻撃
疾風斬り ➤ 疾风重杀
筋力強化 ➤ 肌肉力量强化
連撃強化
ダウンアタック ➤ 坠击
パワーアタック ➤ 刚力重击
スイッチアタック ➤ 轮换攻击
体術
短剣の心得
器用貧乏
ディフェンスブレイク ➤ 防御击破
ファイアボール ➤ 火球
ウォーターボール ➤ 水球
ウォーターウォール ➤ 水之障壁
ウィンドカッター ➤ 风切
ウィンドウォール ➤ 风壁
サンドカッター ➤ 沙切
ダークボール ➤ 暗黑之球
リフレッシュ ➤ 精力回复
ヒール ➤ 治愈
MPカット ➤ MP消耗减少
MP強化
MP回復速度強化
魔法の心得 ➤ 魔法の心得
釣り ➤ 釣魚
水泳 ➤ 游泳
潜水
料理
採取速度強化 ➤ 採掘速度強化
気配遮断
気配察知
しのび足 ➤ 忍者之足
跳躍
毒耐性
超加速
毒無効
破壊成長
パラライズシャウト ➤ 麻、痹一闪
致死毒の息
大防御
廃棄
スタン ➤ 眩晕
魔力水

辛苦啦

两人的怪物同伴、
（龟）はシロップ→Syrup→楓糖
（狐）朧→朧

ＢＯＳＳ名稱篇
【銀翼】　２７話的大怪鳥
【海皇】

蜜是谁啊。。