汉语吧 关注:28,519贴子:556,564

回复:粤语与客家话中的“系”是来源于古汉语吗?

只看楼主收藏回复

所有的回复,我觉得6楼最靠谱
“是”是一个十分常用的字,说得多了,擦音s很容易变成塞音h,因为完全不用抬舌头,更省力
啥-->哈,也是同样道理,干啥干啥干啥------>干哈干哈干哈
是,变成hai之后,不符合原来的音韵,于是根据发音,在口语字中使用“系”字。


IP属地:广东18楼2019-10-30 10:07
回复
    我地方言“射”还是“la”呢 风是“hen” “夏”是“a”...隔壁“地”是“li”,“张”是“dong”


    来自Android客户端19楼2019-11-15 00:00
    回复
      其女即言曰:"夫妻皆系前定,义知有合,岂老少邪?"
      ~太平广记。


      IP属地:广东来自Android客户端20楼2025-01-25 21:07
      回复
        北宋成书的太平广记就有这种用法了。


        IP属地:广东来自Android客户端21楼2025-01-25 21:07
        回复


          IP属地:四川来自Android客户端22楼2025-01-26 14:05
          回复
            周围语言的固有词都不是这个


            IP属地:四川来自Android客户端23楼2025-01-30 11:36
            回复