异世界回归勇者在...吧 关注:6,898贴子:7,622
  • 12回复贴,共1

【机翻+脑补+自己的一些翻译】33 VS九尾狐 其10

只看楼主收藏回复

这个是九尾狐最终篇章了,终于打完了
后面快开始蕾拉time了
然后吧里来了大佬,太好了
有人愿意的话可以去外交一下?
36之后我估计翻译会慢,我准备去开新坑了


IP属地:广东1楼2019-06-22 01:03回复


    IP属地:广东2楼2019-06-22 01:03
    回复
      防吞


      IP属地:广东3楼2019-06-22 01:03
      回复
        正文————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
        “可恶……该死的……该死的……啊!!!”
        九尾半哭着瞪着我。
        “为什么会变成这样?为什么会变成这样!?我可是神啊!?怎么可能会像普通人一样……啊!”
        “我只是太轻视人了。这不过是这么回事罢了!”
        “可恶,可恶……可恶,可恶,可恶啊!!”
        然后,九尾露出了无敌的笑容。
        “呵呵,但是……你运气好吗?”
        “运气好….吗?”
        “我刚才布置的陷阱……没有取得人质只是个结果罢了。只是,只是命运的天平偏向了你而已……以连头脑都投入了的实力,我和你势均力敌!”(还真不服输啊)
        言语和笑容相反,脸紧绷绷的。
        恐怕这是作为神的最后矜持吧。
        不,换句话说就是逞强吗?
        “运气……”
        于是,我也对着九尾露出了无敌的笑容。
        “果然*****?”
        “傻瓜?方便地使用魔装天使复活,方便地使用生祭的女的识破透明化的技能的策略能持有不是吗?”
        “所以你就是笨蛋。”
        “怎么回事……那是什么?
        但是神的声音真的很优秀。
        刚才发动的技能。
        ·技能:索敌发动
        ·技能:察觉通知发动了
        ・技能:发动了把握战况
        如果没有这个的话,也许真的会遭遇失败。
        不,也许正如九尾说的那样成为了依靠运气的人呢。
        “也就是说,我已经解读了全部内容。你展开的狐狸的分体,透明化的土蜘蛛,一开始就知道它的存在。然后这两个陷进——直到她们能够完美应对为止”
        哎呀,阿倍野前辈闹腾选择自杀确实让这一恶心的心理冷却了一下。
        但是,除此之外全部都是完美读出来的。
        “怎么会……**……什……?”
        “为了不输,但是你输了。而且是输到体无完肤”
        “已经结束了……可恶、可恶……可恶,可恶,可恶!!!!!!!”
        九尾跪在那里,筋疲力尽地垂下了头。
        “这样的话,差不多该结束了吧?”
        “呼……呼……呜呜呜呜呜!结束吧……已经结束了啊啊啊啊!”
        向着跪着的九尾慢慢地挥起拳头。
        【技能:身体能力强化发动了】
        【技能:发动了勇者的一击】
        【技能:龙斗气发动了】
        【技能:蓄力发动了】
        【技能:鼓舞发动了】
        【技能:肉切骨斩发动了】
        不,所以神的声音。我不需要那么多技能啊。
        我这样也紧握拳头,然后在腰间摆着。
        然后呢。
        不管怎样,尝试一下——
        “——啊,看起来像是放弃了一样的,但是,啊啊啊!!!”
        九尾突然站起来。
        并且九尾的魔力与到现在为止相差无几地膨胀起来了。


        IP属地:广东4楼2019-06-22 01:04
        回复
          「哈哈!就像预想的那样大意选择了徒劳无益和空隙多的攻击!这就是我的最终手段……魔斗法啊!!”
          浑身的魔力集中在九尾的右拳上。
          恐怕,这个技能是将MP的全部变换为攻击力的魔力击之类的。
          正由于舍弃的一击,如果瞬间性地说,使之增幅10倍攻击力也是可能的吧。
          话说,九尾是选择最快的路线可以打到我左边的位置。
          相对的我,是在放技能,无可奈何的状态。
          对付最初的一击,肯定是九尾占压倒性优势。
          以100米跑来说,我从起跑点出发,九尾从最后40米的地方跑出来。
          “这就闭幕了!人类啊!我方的攻击更快!!然后是我最后的一击——就算是你也不可能没有伤!”
          “确实,你才是最有利的……不过,还来得及吧”
          毕竟地位相差悬殊。
          就算和幼儿园的小孩打100米长跑的障碍赛,普通的大人也不会输吧。
          “什么!?”
          Clock up!(开玩笑的 原文是クロスカウンター。什么clock。。)

          不,大不相同。クロスカウンター感觉的上钩拳击在了一个球上然后九尾附近这一带爆炸了。
          伴随着尖锐的轰鸣声,九尾以猛烈的速度向垂直方向发射。
          “有1000米高吧?”
          确实是本垒打的地方。
          于是,我在刚才的蓄力的时间里已经完成了魔力的最终练成。
          也就是说,可以使用只有勇者才能使用的禁忌技能。
          “极大魔法——雷神一闪!”
          我的手掌里放出了雷属性的能量粒子炮。
          响彻四周的轰鸣声和轰鸣声。
          200米半径的大爆炸在空中发生。
          没有反应的时间,让他们认真地吃了整一个技能。


          IP属地:广东5楼2019-06-22 01:04
          回复
            这样的话,最早……没有必要确认九尾的存在与否吧。
            于是我轻轻地叹了一口气。
            “九尾狐狸的……最后的一击……魔斗法吗。。。”
            于是,向着可能连灰尘的水平都被粉碎的托尔铁锤爆炸中心地制作了サイン(签名???)。
            “哎呀……如果突然袭击打出暴击的话……就像普通日本人头撞柱子的感觉吧”


            IP属地:广东6楼2019-06-22 01:04
            回复
              本话完


              IP属地:广东7楼2019-06-22 01:05
              收起回复


                IP属地:江西来自Android客户端8楼2019-06-22 12:38
                回复


                  IP属地:广西来自Android客户端10楼2019-06-22 22:31
                  回复
                    辛苦大大了~


                    IP属地:广东11楼2019-06-23 18:06
                    回复


                      IP属地:福建来自Android客户端12楼2019-06-27 08:12
                      回复