baldrsky吧 关注:11,743贴子:221,536

回复:『搬运+翻译』Baldr Bringer用语集

只看楼主收藏回复

代理人
·通常社会里指来自某个特定组织或者特定人物的公认代理者。
·同时也是《BALDR SKY》里频繁登场的某个不可思议的电子体自称的Code Name。
·绢花的原数据的代理人称号指的是前者。


IP属地:江苏来自Android客户端16楼2019-10-02 13:58
回复
    爱丽丝
    ·主人公不二的亲生母亲。想要回到现实世界,但是本身已经遗忘了现实世界的记忆。
    ·作为不二的母亲时而温柔时而严厉。
    正式名为「Michael・V・G(Gene)」,其正体为执行给定条件的媒体「Michael VG」。生产自SAS州。
    ·因为其特性,虽然拥有肉体,但却被视为ORDER的AI User。
    ·被地球统合政府的贾哈南回收,从此一直置于贾哈南的管理下。
    ·一直相信贾哈南说过的「让现实世界变的更美好」,但最终还是被他彻底利用了。
    ·因为沉溺于「暗い喜び」而暗中活跃的贾哈南,VERTEX变成了大量杀戮机关。
    ·什么都不知道的爱丽丝为了填补寂寞向平行世界伸出了手,然后那个世界就被破坏了,接着再向别的世界伸手……变成了这样的恶性循环。
    ·在这个过程中与「别的世界的爱丽丝」融合・消灭,引起了把对方视为女儿的Dusk的强烈憎恨。
    ·虽说现在的爱丽丝的人格受到「别的世界的爱丽丝」的很大影响,但是记忆完全没有被继承。
    ·在不二击败Dusk后成为了VERTEX的管理者,但是和Dusk一样被贾哈南留下的「暗い喜び」侵蚀,在良心的夹缝中苦恼着。
    ·与为了救她赶来的不二正面对峙,虽然使用曾经埋葬了POX的黑色机体迎战,但是最终还是被击败了。
    ·之后,不二破坏了婴儿笑声的正体BALDR J,将爱丽丝从贾哈南的意图和「暗い喜び」的诅咒中解放出来。
    ·全部结束后,和女主角们一起返回了现实世界,和不二结合过上了和平的生活。
    ·她的黑色机体有着名副其实的作为最后的敌人的强度。
    ·频繁瞬间移动,并且使用强力的光学兵器以及赤黑的部件打出沉重的一击。
    ·耐久力减少到一定程度后机体分离进入第二阶段。2台子机对不二进行自律攻击,而本体则连续使用速度・范围・追踪全部性能优异的即死攻击。


    IP属地:江苏来自Android客户端17楼2019-10-02 14:00
    回复
      艾米尔・艾可
      ·VERTRX的管理员之一。虽然平常表现的很开朗,但是眼睛里没有笑意。
      ·原数据是过去作品《BALDR SKY ZERO》时代的人类。
      ·死亡时在《BALDR SKY ZERO》两年后的统合政府SAS州生活。
      ·先天的学者性格,把不二当成研究对象观察。
      ·因为原数据被有机AI的一体人格杀害的心理阴影,留下了对「看不见的黑猫」异常恐惧的精神创伤。
      ·在她的路线结尾,和不二一起作为佣兵生活着,并且为了入手不二的实体展开了旅途。


      IP属地:江苏来自Android客户端18楼2019-10-02 14:01
      回复
        Old
        ·初代贾哈南的克隆体,「旧贾哈南」之一。
        ·与因为「暗い喜び」推行扭曲的幸福的贾哈南对立,一对一的战斗里拖着对方同归于尽。
        ·这个以「Old」称呼的个体直到最后都没有失去自己的良心,彻底否定了沉溺于暗い喜び的「正确的贾哈南」。


        IP属地:江苏来自Android客户端19楼2019-10-02 14:03
        回复
          GIGAS
          ·过去作品《BALDR HEAD》和《BALDR FIST》内出现的载人巨大机器人兵器的名字。
          ·同时,也是在《BALDR BULLET》中登场的那台特殊HAWS。
          ·在本作中是以后者出场。
          ·在伊欧塔和安妮的处分工程里都是BOSS担当。


          IP属地:江苏来自Android客户端20楼2019-10-02 14:04
          回复
            卡洛尔・谢娜
            ·VERTEX的管理员之一。散文般的语调是其特征。
            ·看起来很冷静实际上却很胆小,碰到预想外的状况就会陷入动摇。
            ·原数据是过去作品《BALDR FORCE》时代的人类。
            ·在野的特级程序员(Wizard),和包含友人菲妮西的伙伴们一起与作为社会恶的VSS企业进行决死的战斗。
            ·原本而言,除了代理人(BALDR SKY)或妖精(BALDR HEART)这种和有机AI有密切关联的存在,是不可能做到直接通话(Chants)的完全监听的。
            ·最多是在《BALDR SKY》中暗示的通过超传导量子干涉计(Squid)进行的不完全监听。
            ·但因为她理所当然的能做到这点,所以在全系列的Wizard中也是有着上位的能力。
            ·但是,为了避免对VERTEX产生过剩的影响,所以在创造出疑似知性体的时候抑制了这份能力。
            ·因此在登场时,她只能发挥出不高于高级程序员的水平。
            ·即使是这样,在成为管理员后,其作为Wizard的资质,那份出色的洞察力与逻辑思考能力依旧健在。
            ·虽然总是带着眼罩,但只是为了遮住眼睛而已。
            ·与不二交流后,如果亲密度高的话可以看到素颜。
            ·在她的路线结尾,与友人菲妮西保持着联络,和不二一起作为FLAK的外部委托人生活着。


            IP属地:江苏来自Android客户端21楼2019-10-02 14:05
            回复
              地球统合政府(Global Union)
              ·统合全世界的政府机构。是复数州组合成的联邦。简称「GU」、「统合」。
              ·因为在虚拟技术上的利害关系冲突,在与企业复合体VERTRX几次交涉之后,进行了小规模的战争。
              ·在ORDER系列的压倒性性能面前只能屈于劣势,但是在贾哈南背叛后抓住了胜机。
              ·不过,随着人类种的衰退,地球统合政府还是崩溃了。


              IP属地:江苏来自Android客户端23楼2019-10-02 14:54
              回复
                亡灵(Gespenst)
                ·在本作里,是与绢花和十彩的原数据战斗的迷之存在。
                ·劫取虚拟空间内的机械、构造体、生物,以病毒或者战斗用电子体的姿态大量出现。
                ·只要不被破坏原形就能无限再生持续战斗,甚至能用人类的语言迷惑普通人,简直可以说是恶梦的异形。
                ·其正体正如文字所示——「亡灵」。
                ·虚拟空间内死者的数据被混入其他的思想里,以附身凭依的方式显现出来的异常现象。
                ·在过去作品《BALDR HEART》里,这个现象的根源情报(模因)在新生甲华学装队和专门对策机关G4C的活跃下被驱逐・无害化。
                ·但是在本作中失败了,在绢花的世界里,有机AI作为「公平观测者」把这个模因当成常识进行了认知。


                IP属地:江苏来自Android客户端24楼2019-10-02 14:55
                回复
                  链接体(Connector)
                  ·镇静剂驾驶者。
                  ·镇静剂与通常的战斗用电子体不同,必须得有适应性的人类才能操控,否则只能让牺牲祭品去进行自主操作。
                  ·巴托洛梅斯的原数据遭到统合军高层欺骗,在接受脑移植的义体化的时候,身体被调整成了链接体。


                  IP属地:江苏来自Android客户端25楼2019-10-02 14:55
                  回复
                    企业复合体(Conglomerate)VERTEX
                    ·以网络为中心展开的六大企业组成的强大企业复合体。
                    ·包括Gehirnwasche企业在内,旗下的企业群里有数十家企业。
                    ·因为虚拟技术的利益冲突,和地球统合政府进行了小规模的战争。
                    ·虽然靠拥有的ORDER系列一直占据优势,但是在贾哈南的背叛下最终败北。
                    ·之后在贾哈南的暗中活跃下,变成了享受着「暗い喜び」破坏一切平行世界的大量杀戮机械。


                    IP属地:江苏来自Android客户端26楼2019-10-02 14:56
                    回复
                      XNA(Zana)
                      ·潜藏于几乎完全崩坏的平行世界「奈落(Pit)」,有着自我修复能力、抑制AI机能、ORDER级别的火力、更是持有融合能力的神秘敌性个体。
                      ·勉强解析出来一部分ID「XN-A12」,因此被琪妮娅暂时命名为「XNA」。
                      ·唯一有可能知道其真实身份的巴托洛梅斯也没能察觉到,其正体为平行世界的Dr.十九。
                      ·因为是非世界0的原创个体所以并不会使用「沉默之空」,但是在战斗的时候依旧会使用黑暗夏阳、灵触串刺、巫师光轮、苍耀陷阱以及即死技「融合」等技能来折磨玩家。


                      IP属地:江苏来自Android客户端27楼2019-10-02 14:56
                      回复
                        圣域(Sanctuary)
                        ·全世界不分现实与虚拟皆被亡灵(Gespenst)占领,被逼入绝望境地的人类建立的最后的城市堡垒。
                        ·绢花是圣域的代理人,和残存的人类一起投身于这场绝望的战斗。


                        IP属地:江苏来自Android客户端28楼2019-10-02 19:45
                        回复
                          暗い喜び(Schadenfreude)
                          ·对他人的不幸感到愉悦的心情。可以说是本作元凶的感情。
                          ·如果把人类的意识从心灵中去除,那么为了高效率的保持感觉质(Qualia)的鲜度,暗い喜び是必要的。
                          ·基于此判断的贾哈南,使VERTRX的管理者都会强制性的被暗い喜び污染。
                          Dusk被侵蚀,爱丽丝感到痛苦的原因都源于此。
                          ·在本作里的「暗い喜び」与现代哲学・精神医学用语里的「暗い喜び」有些许不同。


                          IP属地:江苏来自Android客户端30楼2019-10-02 19:47
                          回复
                            贾哈南
                            ·在全部女主的故事里作为贾哈南企业的联络人(Gofer)登场的男人。
                            ·其正体是初代贾哈南的克隆体「旧贾哈南」,有无数个个体存在。
                            ·为了人类全体的活性化而开始行动。
                            在所有的时代,所有的世界里都是暗中行动,通过个体之间组成的网络进行讨论,得出决定・选择行动。
                            ·在地球统合政府与企业复合体VERTRX的战争之际,因为他们的背叛导致了VERTRX的败北。
                            ·其中一人是唯一一个有机AI与人类决裂时在现场的人物。感受着被长年陪伴的友人抛下的失落感,但还是尊重了它们的意向进行了告别。
                            ·尽管他们之后也尝试了各种各样的手段激发人类的活性,但失去了有机AI后世界在无可避免的衰退,克隆体的总数也在不断减少着。
                            ·结果觉醒了「暗い喜び」的个体把VERTRX转变成了大量杀戮机械,最终破坏了无数的平行世界。
                            ·这个个体正是本作真正的幕后元凶。
                            ·登场的个体全部都是凄腕级别的战斗用电子体实力者,在作中也有少数个体迎战无数战斗用电子体的案例。
                            ·他们的战斗用电子体都是非常质朴的蓝色设计风格。
                            ·贾哈南的出道战在《BALDR FORCE》,不过他们除了名字外也没有什么共同点。
                            ·此外,贾哈南更正确的发音应该是「Jahannam」,在阿拉伯语里有「炎之地狱」的意思。


                            IP属地:江苏来自Android客户端31楼2019-10-02 20:44
                            回复
                              清城市(Seijou City)
                              ·《BALDR SKY》的剧情发生据点。是统合政府州内旧日本地区的一座城市,面向海滨。
                              ·市中心有Midspire,在郊外地区有方舟社总部大楼。
                              ·这座城市充满了腐败的政治,以粮食为主的物资供应停滞,迷宫般凌乱的街道,可以说是浓缩了「灰色圣诞节」之后的末世世界观。
                              ·在本作中是星川冰雨・巴托洛梅斯・贾哈南各自活动的舞台。


                              IP属地:江苏来自Android客户端32楼2019-10-03 08:46
                              回复