异世界狂想曲吧 关注:37,751贴子:312,173

17-44 魔界侵攻 (4)

只看楼主收藏回复

我是佐藤。雖然有各式各樣的理由,人會因為某種契機而急速成長。像是新的視點和靈感、遇到跟自己合拍的職場或指導者等。契機無處不在。
不光日常生活,異世界也是──。

「……這,這就是魔界!」
以卡莉娜大小姐為首的同伴們因魔界的光景發出驚嘆的聲音。
「典型的魔界呢。」
「就素啊-,早想這麼回答了。」(前句似是廣島方言)
亞里沙和小光這麼說著,眼前的魔界是有著紫色系地表的不毛之地,尖山聳立,從噴火的山上伸出的雲層厚厚的佈滿了天空。
地上和空中似乎都是魔族,奇怪的影子四處橫行。
我一面觀察一面打開地圖,但跟神界相同顯示「不存在地圖的空間」。
以防萬一,也用了全地圖探查魔法但在沒有龍脈的魔界無法取得情報嗎?什麼情報都沒得到。
即便如此,可見範圍的地形和大型虛空艦取得的情報會自動匯入地圖。似乎可以避免陷入迷路的狀況。
「佐藤先生,天空!」
「藍色的月亮的說!」
往潔娜和波奇指的方向仰望,從雲的縫隙中看到藍色的月亮──像是地球的藍色星球。
「地球?」
「不是喔,亞里沙醬。蒂娜的話知道吧?」
「是,小光大人。那和禁書庫中的大地圖一模一樣。」
這麼一說才注意到。
確實在中央看到的大陸形狀跟我們所在的人界大地相同。
「從那裡能回到原來的世界嗎?」
「不,我想那大概只是單純的影像。」
雖然跟人界之間有著魔界回廊,我不認為跟對面的世界有連接。
「MASTER,出現警告,如此報告了。」
「魔界的瘴氣濃度比回廊更高的樣子。」
「YES,塞拉。現在的對瘴氣障壁最多能維持三萬秒,將推測告知了。」
娜娜與塞拉的報告來了。
三萬秒就是差不多八小時吧?
也罷,反正不打算待那麼久。
「喵~?」
「佐藤,前面。」
小玉與米婭指著前方。
米婭靠著特殊技能「聖域警備」察覺,而小玉幾乎是同時。小玉的危機察覺能力似乎能跟神的權能匹敵。
雲海上方漂浮的黑色物體──被像是全黑的積雨雲纏繞的巨大岩塊破開雲層顯現。
與其說岩塊不如說是島或大陸似的尺寸。
「──浮島?」
「欸欸,類似拉拉奇耶王朝的浮島呢。」
同意希絲蒂娜公主的自言自語。
和天罰事件中見到的浮島拉拉奇耶一模一樣在空中飛行的島。
仔細一看,魯莫克王國的影城似的物體也在週圍漂浮。
(注:web版砂糖直到天罰事件才去拉拉奇耶而且只有一筆帶過。)
「與其說島不如說是要塞呢。」
「YES,亞里沙。雲霞似的黑點升空了,如此報告。」
「Emergen~?」
「緊急事態的說!波奇們也得要炒蛋(Scramble egg)才行的說!」
看到從浮島升空的魔族群,同伴們的危機感升高了。
波奇太過慌張而把緊急升空的Scramble和蛋料理的Scramble egg搞混了。
「主公大人,敵人好像已經發現我們了,可以出動迎擊嗎?」
莉薩為了確認看向我。
從黑點的動向來看,已經發現我們是確定的。很在意是如何看破塞拉的「隱密隱者」效果。
難不成──
回頭看向後座與核心‧2併排而坐的紫幼女。


1楼2019-12-24 20:30回复
    「──我想不是那樣喔。」
    察覺到我視線的小光否定了我的推測。
    「瘴氣障壁。」
    「嗯,我也這樣想。」
    小光對米婭嘟噥的話語得意的點了點頭。
    「──啊」
    在高濃度瘴氣之中發動了能排開瘴氣的障壁並發動「破邪聖者」淨化瘴氣的話跟鳴著鈴前進沒兩樣。
    「主公大人。」
    「我知道了。但是敵人數量太多了呢。」
    雖然莉薩再次請求許可,數量終究差太多了。
    我一邊對話一面操作選單打開魔法攔,選擇目的的魔法,在地圖上指定目標範圍。
    這種時候有個最合適的魔法。
    一發有點不放心,使用了存儲中大量庫存的魔力電池中的三成來連發。
    「這樣的話,我們也搭乘艦載支援戰鬥機出動!」
    「我也和拉卡搭小型虛空艦出擊。」
    潔娜和卡莉娜大小姐主張。
    大型虛空艦停泊了左右各一艘兼作逃生艇的小型虛空艦。有人戰鬥機雖然有六架,但沒那麼多能駕駛的人。
    「不管那個都已載入瘴氣障壁。雖然運作時間不如本艦但應該能耐受一刻左右的戰鬥。」
    希絲蒂娜公主補充道。
    「MASTER,離接敵還有600秒,如此報告。」
    「沒有討論的時間了呢,首先減少數量。」
    所幸,沒有顧慮週遭被害的必要。
    「明白了!首先用我的『全力全開』的上級魔法──」
    「不,沒那個必要喔。」
    「──沒必要?」
    對著露出驚訝表情的亞里沙,我伸出手指指向天空。

    「這啥鬼啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊!」
    星星落下。
    來自以藍月為背景的虛空彼方的星之雨落下。
    把亞里沙的大喊當作背景音樂,填滿天空的隕石雨將如雲霞般逼進的魔族貫穿,粉碎巨大的浮島與浮城,氣勢不減的破開陰天的雲打穿紫色的大地。
    幾萬幾十萬的魔族大軍被巨大的隕石打得漸漸減少。
    的確是地圖兵器。
    在視線一角,擊破記錄以眼睛追不上的速度捲動。
    「……星降」
    潔娜自言自語道。
    「這就是打倒『狗頭魔王』的禁咒……」
    「好厲害的魔法。」
    「不,這──簡直是神的御技……」
    希絲蒂娜公主、卡莉娜大小姐、塞拉也嘟噥著感想。
    「雖然已經聽說過了但真厲害呢。」
    「是,不愧是主公大人。」
    「主人是最強的說!」
    莉薩和波奇驕傲的同意小光的話。
    「喵!」
    「佐藤!」
    「主人,有什麼擺脫星降過來了!」
    緊接著小玉、米婭的索敵雙人組,持續監視的露露報告了。是沒有進入到打擊範圍嗎,還是把其他魔族當盾活下來了呢,十幾體左右的上級魔族和魔王朝這裡來了。
    「娜娜守護──!?」
    指示的途中,像最初的流星雨那般的疼痛襲來。
    現在才明白。
    那時的疼痛是嚴重的升級醉。
    「「「主公大人!」」」「佐藤」「「「佐藤先生」」」「「MASTER!」」
    同伴們擔心我的聲音傳到耳中。
    因痛楚而變得矇矓的視線中看到幾個光點漸漸靠近。
    比起我快處理那個,想這樣說但痛到無法出聲。
    「──娜娜醬,實行守護!」
    「YES,小光。展開『不落守護領地』如此宣言。」
    見到從娜娜所處的殼型座艙中漏出朱紅色的光。
    「米婭醬、金翅鳥。蒂娜用炮台哥雷姆作迫近防禦,露露用炮塔群狙擊大目標。」
    「嗯,──風魔王創造。」
    「了解,移動至千手玉座。核心2,請來幫忙。」
    「嗯,幚忙。」
    「AI先生,全武裝解放。輔助拜託了。」
    「Aye aye ma’am, all weapon free. FCS standby.」
    聽著同伴們的聲音。
    「我們也用重型裝備的強化外裝出動。」
    「Aye aye sir~」
    「Roger的說!」
    在矇矓的視線中看到獸娘們跟著彈射器甲板進入緊急發射管。
    「我也搭支援戰鬥機出動。」
    「我,我也一起去。」
    是潔娜和卡莉娜。
    「麻煩你們兩位作虛空艦的近接防禦。別讓腳程快的魔族接近。拉卡也拜託了。」
    「是!」
    「了解了。」
    『接受指派。』
    接受亞里沙的指示兩人飛進滑道。
    「塞拉碳,主人的情況如何?」
    「回復魔法沒有效用。」
    「沒關係塞拉醬。那大概是嚴重的升級醉。好好睡一下就能治好了,把他放到醫療膠囊裡吧。」
    「嗯,拜託了。我要負責主炮,後面交給你了。」
    「了解~」
    「塞拉碳請你管制到外面的孩子們,注意別讓他們追擊敵人而離船太遠。」
    「請交給我吧。」
    聽著同伴們的對話的最後,我的意識被黑闇吞沒。


    2楼2019-12-24 20:31
    回复
      2025-08-04 15:05:30
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告

      「──右舷中彈。貫穿到第二隔牆。」
      感覺像是被激烈的搖晃身體,意識從黑闇底部浮起。
      「損害管制到極限了。娜娜的『不落守護領地』還不能再使用嗎?」
      「YES,蒂娜。冷卻時間結束還要1800秒,如此報告。」
      「小玉!右舷拜託了!米婭下一個金翅鳥!」
      「波奇醬和莉薩小姐別讓羽蛇靠近!亞里沙醬,耶夢加得從下方來了!」
      「嘖,還不死嗎!魔王和持有權能的上級魔族有夠麻煩。這次用非劣化版的對神魔法全力全開砸下去吧!」
      「太亂來了!又魔王化了怎麼辦啊!」
      「那時候的事那時候再說。亂來也好,現在不作就全完了!」
      模糊的意識聽到這段對話完全清醒了。
      我用單位配置移動到艦橋。
      「主炮的詠唱輔助模式設定到威力最優先。」
      『Aye aye ma’am. Transform staff ship mode.』
      「全力──」
      「快住手。」
      阻止了準備亂來的亞里沙。
      「主人!」
      「「佐藤!」」
      「MASTER!」
      留在艦橋的成員們察覺到我,疲憊的臉上浮現笑容。
      「大家,久等了。」
      雷達顯示其中一個光點急速接近。
      我用單位配置移動到甲板上。
      「被羽蛇甩開了!」
      「追給你看的說!」
      有翅膀的蛇被莉薩和波奇的重強化外裝追趕著。
      這樣的相對位置的話可能會把兩人捲入。
      我發動「理力之腕」把羽蛇揍飛。
      「──疑?」
      理力之腕的數量異樣的多。
      原本只有120隻的理力之腕,現在增加到超過千隻了。
      我連忙打開選單的狀態欄確認。
      ──等級3100
      雖有想多少升了幾級,沒想到竟然多了一位。
      也許屠殺了以億為單位的魔族也說不定。
      把手腕伸向從正面接近以公里為單位的超巨大蛇魔王──耶夢加得。
      ──小火彈。
      原本中級魔法等級威力的小火彈變成了跟亞里沙使用的上級魔法並列的威力破壞了耶夢加得的防禦障壁。
      ──小火彈。
      擊碎耶夢加得似乎很硬的鱗片,從表皮噴出黑色的血。
      這傢伙似乎也在黑泥的影響下,噴出的血硬質化在鱗的外側形成蠕動的裝甲。
      與其一發發攻擊,一口氣解決掉似乎比較好。
      我用「理力之腕」和「隔絕壁」將耶夢加得拘束起來。
      『全員,耐衝擊、耐閃光防禦。』


      3楼2019-12-24 20:32
      回复
        待外出的同伴們返回虛空艦,確認完成準備後使用魔法。
        ──光子力線。
        即使透過太陽眼鏡也很炫目的閃光將周圍染成白色,光線所觸及的耶夢加得的身體一瞬間蒸發了。
        此外加熱後等離子化的空氣波掃過蕈狀雲及粉塵,深入地下。
        想著威力太高的攻擊可能會傷到大型虛空艦,選用了對周邊傷害較少的魔法,即便如此也有這等威力。
        看來別隨便用對神魔法和禁咒比較好。
        「主人,上面!」
        把急速下降攻擊的羽蛇用勇者直傳的奧義「閃光延烈斬」一刀兩斷。
        連黑泥強化過的魔王,用威力較差的遠距離斬擊也是瞬殺。
        搞不好跟以前狗頭說過的魔神強度一樣強。

        「那裡。那就是主上的城堡喔。」
        根據紫幼女的領航重覆目視單位配置,終於到達了魔界的中心。
        「──城堡?」
        「與其說城堡更像是彗星帝國呢。」
        像被水平對切的月亮一樣的浮遊島上有著有尖銳建築的都市。
        就像亞里沙所言,有著像是旅行14萬8千光年的古典科幻名作中出現的敵人大本營一般的印象。 (好像是宇宙戰艦大和號的哏)
        那好像就是魔神的城堡。
        「佐藤!」
        「MASTER,超大型的敵人接近,如此報告。」
        環繞魔神城周圍等級超過200的上級魔族朝這裡來了。
        比古龍大陸的古龍還大好幾倍。而且還有特殊技能。
        「──主人。」
        但是,我心中沒有不安和焦躁。
        「沒問題喔。」
        用自在劍的上位版,超高速的龍破斬瞬殺掉。
        這樣一來就不會對周遭造成多餘的被害了。
        「好厲害好厲害的說!」
        「噢,Amazing~?」
        「原本就很厲害了,變得強得可怕了呢。」
        「因為等級提高了很多嘛。」
        現在的話以魔神為對手感覺也不會輸。
        那麼,動作快點前進吧。


        4楼2019-12-24 20:32
        回复
          (完)
          潔娜看到流星雨有沒有想到一開始聖留市的一連串混亂其實都砂糖的鍋?
          龍破斬是不是應該唸比黃昏更昏暗,比血河更鮮紅……啊抱歉錯棚


          5楼2019-12-24 20:33
          收起回复
            感謝翻譯


            IP属地:中国台湾来自iPhone客户端6楼2019-12-24 20:40
            回复
              感谢翻译


              IP属地:广东来自Android客户端7楼2019-12-24 20:44
              回复
                感谢感谢


                IP属地:广东来自Android客户端8楼2019-12-24 20:56
                回复
                  2025-08-04 14:59:30
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  感谢翻译


                  IP属地:内蒙古来自Android客户端9楼2019-12-24 20:58
                  回复


                    10楼2019-12-24 21:07
                    回复
                      感谢翻译


                      来自Android客户端11楼2019-12-24 21:30
                      回复


                        IP属地:广东来自Android客户端12楼2019-12-24 21:40
                        回复
                          感谢楼主翻译,终于能看到译文了


                          IP属地:浙江来自Android客户端13楼2019-12-24 22:00
                          回复
                            感谢翻译


                            IP属地:广东来自Android客户端14楼2019-12-24 22:26
                            回复
                              2025-08-04 14:53:30
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告
                              这战场是哈迪斯的家吗,冥斗士一个个贼能打


                              IP属地:河北来自iPhone客户端15楼2019-12-24 22:38
                              回复