满族文化吧 关注:12,227贴子:409,794

重刻满洲语极速入门(全)高清---满语小白入门神器

只看楼主收藏回复

讲解非常详细,想要系统学习的同学可以好好看看,这个重刻版有附带音频。目录如下:


IP属地:上海1楼2020-05-24 19:27回复


    IP属地:上海2楼2020-05-24 19:28
    回复
      2025-08-02 10:56:49
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      先来做一些无奖问答,看看你对它有多了解:
      1、满语好学吗?
      2、满语有声调吗?
      3、满语有动词时态什么的语法现象吗?
      4、满文是拼音文字还是象形文字?
      5、上图画圈的那样一个单位是什么?字母?单词?还是字?
      6、满文的行序是?
      7、最后又一个必须面对的问题:学满语有用吗?


      IP属地:上海3楼2020-05-24 19:28
      回复
        答案
        1 、满语好学吗? ——可以说非常好学。比汉语有规律,因为它有语法;比英语易掌握,因为其语法比英语易于理解;
        比日语轻松,满语里没有语阶。
        2 、满语有声调吗? ——没。似乎发源于北纬45度以上的语言都没有声调。
        3 、满语有动词时态什么的语法现象吗? ——见第一题答案。
        4 、满文是拼音文字还是象形文字? ——看上面那张图,如果是象形文字的话它显然太过贫乏了。的确,它是一种拼音文字。
        5 、画圈的那样一个单位是什么?字母?单词?还是字? ——单词。那你又会问了:我怎么看不出来字母?嘿嘿,最
        神奇的就在于此!我先卖个关子。
        6 、满文的行序是? ——词序从上到下,行序从左到右,很科学,这样的顺序墨汁永远不会粘手!相对来讲其他书写体系,西方文字(左->右,上->下),阿拉伯文字(右->左,上->下),古代汉字(上->下,右->左)都有沾手的危险。
        7 、学满语有用吗? ——对于这个问题,我只能说:It‘s up 2 u 了。
        补充一个问题,既然是拼音文字,他像英语那样有复杂的拼读规则吗?比如说,英语里,没人告诉你的话你永远不
        会猜到 high 这个单词里的 gh 不发音。实际上任何使用拼音文字的语言,口语较书面文字来讲都有一些变音,脱音的现象,但对于初学者来讲,对待满语,就如汉语拼音一样,看到字母直接念就行了。


        IP属地:上海4楼2020-05-24 19:29
        回复
          1. 满语/ 满文的家世
          首先说明,语言和文字是没有绝对隶属关系的两个概念,同一种语言,可以使用不同的文字来表达。就像现在蒙古
          国境内即可以见到传统蒙文的招牌,也可以见到西里尔蒙古文(通常说的俄国字)一样,拼写的都是蒙古语。
          世界上每种语言大都是归类于某个语系某语族的。分类越近的两门语言,语法,发音规律越是相似,甚至于只是一
          些方言的差异,换句话说,这些语言最早都是由同一位母亲教会的。满语属于阿尔泰语系->满-通古斯语族->满语语支。同语系的兄弟语有:蒙古语,土耳其语,维吾尔语,日本语,朝鲜语等。


          IP属地:上海5楼2020-05-24 19:31
          收起回复
            满文谱系:
            满文是按这个顺序传播过来的:


            IP属地:上海6楼2020-05-24 19:32
            回复
              满文是从蒙古文借鉴而来,这从外形上就能看出,蒙古文我们见得太多了,人民币上就有:


              IP属地:上海7楼2020-05-24 19:33
              回复
                而满蒙文字跟阿拉伯文同源听起来有点儿唐突,但的确是这么回事。起源于公元前7世纪的阿拉米文字。几经周折在800年前传到了蒙古,在公元1599年满洲借蒙古字创造满文,才有了今天我发的东西。
                阿拉伯文遵循阿拉米文字的书写习惯,从右往左写,从上往下排行,在逐渐东传的过程中,它被逆时针转了90度,
                就成了现在的样子。


                IP属地:上海8楼2020-05-24 19:34
                收起回复
                  2025-08-02 10:50:49
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  2. 初识字母
                  再来回答刚才那个神奇的问题( 我怎么看不出来字母? ),看下面这张图:


                  IP属地:上海10楼2020-05-24 19:40
                  回复
                    左面是满语里的―哲学‖这个词,右边从上到下那一遛儿就是组成这个词的8个字母,我猜你会看出个大概了。有人说一看到满文脑子里就想到一种叫―江米条‖的食品,这真是一个既不严肃也不科学的看法,其实,看到满文脑子里就应该想到一种叫―皮皮的食品。区别在于,皮皮虾有头,有尾,中间是一节一节的,满文也是这样。具体什么是满文的“头”,“尾”和“节”,一会儿我们再讲解。


                    IP属地:上海11楼2020-05-24 19:41
                    回复
                      3. 阿拉米文的关门弟子
                      从我们文字的祖先阿拉米文字起就有了变形体,图中所示的是阿拉米文中―耶稣(满语译作 isus)的写法,由‖Y, X,V, w四个字母组成(阿拉米文字跟阿拉伯,希伯来文一样是从右往左写,不写元音)。


                      IP属地:上海13楼2020-05-24 19:45
                      回复
                        最初拼写的时候只是简单地这么一凑,后来人们发现写成连笔字既好看又省事,于是连笔字成了规范,由此派生出
                        来的大部分文字都继承了这种连笔规范,而越后期产生的文字,练笔形式越严整。当你学会了这种体系的文字后,速写便一点儿都不成问题。我们来做一个实际的比较,以下是满文中用来审批申报或老师判作业用的一个词,意思是“知道了”。


                        IP属地:上海14楼2020-05-24 19:46
                        回复
                          左边是满文,中间是用拉丁文字代替满文字母的写法,右边是汉语中同意的词。
                          你可以自己比较一下哪种笔画比较少,而后,我给出一个满文的草写体,你看看拉丁字母或汉字能否达到这么简洁
                          的程度?

                          所以说,这种书写方法实际上是一种相当先进的体系!


                          IP属地:上海15楼2020-05-24 19:47
                          回复
                            第1 季- 第2 节 好大一张字母表
                            4. 满文字母表
                            那好,现在激动人心的时刻到了,我会给你列出满文的完整字母表!我们之前说了,为了能写连笔字,字母在单词
                            不同的位置就要相应作一些变形。我们先规范一下这些形式的命名:
                            满文字母的元音字母有四种形式:
                            • 独立型——单个元音字母独立成词时的写法
                            • 字首型——只有单词的第一个字母用且必须用字首型,例如 manju 中的 m
                            • 字中型——单词的第二至倒数第二个都用且必须用字中型,例如 manju 中的 anj 三个字母
                            • 字尾型——单词的最后一个字母用且必须用字尾型,例如 manju 中的 u 而辅音字母没有独立型,只有后三种写法
                            (另外,有部分辅音没有字尾形式)。
                            满语共有6个元音字母,22个辅音字母,另外有若干特殊字母用来拼写借词,即外来语。分两张表给出元音和辅音,借词字母我们放在最后一堂字母课再讲:
                            表1.满语元音字母表


                            IP属地:上海16楼2020-05-24 19:51
                            回复
                              2025-08-02 10:44:49
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告
                              注释:
                              1、字母 a 的字尾型有两种,当且仅当 a 跟 b,p 相拼时才写成右面的那种形式,其余一律写成左边的形式
                              2、e 的字中型有两种,当且仅当 e 跟 k,g,h,t,d 相拼时写成右面的形式,其余一律写成左边的形式
                              3、e 的词尾型稍微复杂点儿,跟 k,g,h 拼时用右数第一个,跟 b,p 拼时用右数第二个,跟 t,d 拼时用右数第
                              三个,剩下的都用右数第四个。
                              4、单独的一个字母 i 有两个意思,1.表示“他(她,它,祂)”,2.表示"的,前者用左面的形式,后者用右面的形式
                              5、词中型的 i 有两种形式,当 i 接在元音后面时用右面的写法,实际上就是把左面那个形式写两遍。接在辅音后面
                              时用左面的写法
                              6、u 的字中型有两种,跟 t,d 相拼时用右面那种,其余一律用左面的
                              7、同上
                              8、最后一个元音的标准转写方案是 ū,显然在一般键盘上不好打,所以网络上通用字母 v 或打两个 u(即 uu)来
                              代替。


                              IP属地:上海17楼2020-05-24 19:53
                              回复