



见第一张图,我们知道,高桥老师很喜欢在INS用左右对位的形式来比较人物实力,例如金王对哲顿,龙男对虫子,大妈对色虎。见第二张图,之前又发过春道和虫子,龙男和阿花大妈和铁生,色虎和贝鲁克四支队伍的组合战。
关于四支队伍的组合战,见第三张图,高桥老师说到:出揃ッた4チーム! どこが残る どこが勝つ オレにもわからない
翻译如下:出齐了四支队伍!哪一边能留下哪一边能胜出 我也不知道
目前吧里关于四支队伍的组合战,主要有两种解读:
1)认为是四支队伍一起比,四支队伍胜负未知。
2)认为两两对位后,春道和虫子PK龙男和阿花胜负未知,大妈和铁生PK色虎和贝鲁克胜负未知。
那么如何解读,我们看第二张图按照先后顺序先是春道和虫子(左边),然后是龙男和阿花(右边)。之后是大妈和铁生(左边),最后是色虎和贝鲁克(右边)。四支队伍先后一左一右对位。然后看第一张图在高桥老师的INS上对位人物实力,都是一左一右。那么四支队伍两两队位可能性很高。
那么之后我们再看一下高桥老师日语的表达方法,这里看到高桥老师用了方位词どこ,在日语中表示位置和方位的代词有:ここ(这里)、そこ(那里)、あそこ(那里)、どこ(何处、哪里)
例如:
ここは図書館です。(这里是图书馆)
田中先生の研究室はどこですが?(田中先生的研究室在哪里?)
明明前面用チーム(team)表示队伍,为什么不用どのチーム(哪一支队伍),而是用在日语中表达何处和哪里的方位词用どこ。那么很明显了,参照第四张图,有了左右对位,产生位置比,才会用どこ这样的方位词来询问哪一边的位置。所以按照发帖顺序四支队伍分别左右两边对位,然后高桥老师问左右两边对位的,哪一边会获胜。如果是四支队伍混战,为什么要一左一右对位,为什么不用どのチーム(哪一支队伍)获得胜利,而是用表达哪边的方位词どこ。何况在最强X最高中,还是高桥INS上,多次对位大妈和色虎。在漫画中,春道和龙男对位,阿花和虫子对位。所以,结合这次高桥老师在INS上的表达。那么个人觉得就是高桥老师在INS发了四支队伍,先后一左一右两边对位,问网友哪一边会获胜。此外结合高桥老师对这次左右对位比较,自己也未知胜负,那么应该是高桥老师认为色虎+贝鲁克≈大妈+铁生,龙男+阿花≈春道+虫子。所以应该是分别左右对位的两支队伍实力接近或势均力敌,而不是四支队伍。