网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
期待在地下城邂逅...吧 关注：119,492贴子：1,593,344

一口老血喷出来了，虽然这作品的知明度不是特别高，这汉化组动画

只看楼主收藏回复

一口老血喷出来了，虽然这作品的知明度不是特别高，这汉化组动画4季没看过不懂男主他妹名字就算了，可作者都有写汉字啊，止沙是什么鬼
IP属地:新加坡来自Android客户端1楼2021-03-25 22:13回复
    凪zhi
    IP属地:安徽来自Android客户端2楼2021-03-25 22:55
    回复
      不懂就问，这个字怎么念
      IP属地:江西来自Android客户端3楼2021-03-25 22:55
      收起回复
        反正读着都一样
        IP属地:辽宁4楼2021-03-25 23:02
        回复
          可能不认识那个字，又懒得去查吧
          IP属地:江苏来自Android客户端5楼2021-03-25 23:09
          回复
            凪是日本汉字，在中文里不存在的，翻译过来通“止”
            IP属地:广东6楼2021-03-25 23:31
            收起回复
              继上层：

              台版翻译一般是偏向本地化为主的
              IP属地:北京7楼2021-03-26 00:20
              收起回复
                迪亚波罗.jpg
                IP属地:山西来自Android客户端8楼2021-03-26 00:34
                回复
                  这联动，我只记得男主和女主每次开战前的尬相声了，听一次还觉得热血沸腾，听多了感觉好尴尬😅
                  IP属地:广东来自Android客户端9楼2021-03-26 00:47
                  收起回复
                    IP属地:上海来自iPhone客户端10楼2021-03-26 06:17
                    收起回复
                      羡慕能玩台服的大佬
                      IP属地:江苏来自iPhone客户端11楼2021-03-26 06:46
                      收起回复
                        噬血狂袭的联动？
                        IP属地:浙江来自Android客户端12楼2021-03-26 07:32
                        回复
                          IP属地:福建来自Android客户端16楼2021-03-26 08:17
                          回复
                            凪这字用朗读软件读不出，听小说时遇到单名为凪的角色时就会缺主语或宾语，只好事先全部替换掉
                            IP属地:上海17楼2021-03-26 09:34
                            回复
                              听出来了，你了西莉卡
                              IP属地:广东来自Android客户端18楼2021-03-26 11:54
                              回复

                                扫二维码下载贴吧客户端

                                下载贴吧APP
                                看高清直播、视频！
                                发表回复
                                发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                                内  容:
                                  查看全部
                                发 表
                                保存至快速回贴

                                发布成功
                                去贴吧APP订阅抽奖结果通知
                                扫码进入贴吧APP
                                ···········
                                开奖后第一时间站内信通知
                                ···········
                                中奖结果全员公示