〖摄影结束后〗
日菜
【总算是没有僵尸暴露，顺利结束了呢。小麻弥好辅助！】
彩
【谢谢了小麻弥。多亏小麻弥拿来了冷水，总算是吃完了。】
麻弥
【没事没事，直接吃的话肯定就要僵尸暴露了嘛。附近就有自动售货机真是太好了。】
千圣
【“僵尸暴露”……你们两个都受到那人的奇怪影响了啊。不过这个就暂且不说，多亏了小麻弥，总之算是挺过去了，太好了。】
巽
【刚才那个叫“太好了”？诶～告诉告诉我刚才哪里好了？】

伊芙
【巽、巽先生？！什么时候出现在背后的？！】
巽
【难道你们觉得，用那种吃相能把这嬉野温泉的汤豆腐的美味传达给观众们吗？能让看见的人们也想要过来吃吗？要传达出汤豆腐的美味的话，必须趁热直接吃！别无他法！！看好了，应该这样……好烫、好烫烫、好烫烫烫！然后当汗水在额头上闪光的时候说“好、好吃～～♡”……这样才对！】
日菜
【啊哈哈！巽先生很擅长美食评论呢！不过如果是平时的小彩，说不定也是这种感觉呢！】
巽
【哼！如果连这种程度的美食评论都做不到，就给我马上回东京去！你们这群东京人！】
千圣
【感谢你的建议。我们接下来还有摄影，就失陪了。】

千圣
【为什么那人非得说到那种程度……】
彩
【嘛，算了吧小千圣。没必要这么生气……】
日菜
【是啊是啊，刚才的巽先生，确实说了一些像个经纪人的话嘛。比如“能好好传达给观众们吗”之类的——】
麻弥
【这么一说确实是呢。巽先生确实是像样的经纪人呢。】
千圣
【不管怎么想都是个怪人……大家，接下来一定要完美进行到底。】
伊芙
【哦哦，千圣同学……燃起来了！】

第2话到此结束。
请继续等待后续搬运。

第3话「ワラスボ・オブ・ザ・デッド（隐目鳗·of·the·dead）」
〖摄影中〗
〖隐目鳗捕鱼 渔场〗
彩
【那么接下来，我们来到了佐贺名物的隐目鳗渔场！听说在这里任何人都能轻松体验捕捉隐目鳗，我们也将实际体验一下！】
日菜
【隐目鳗？我还是第一次听说，是什么样的鱼啊？】
麻弥
【据说是只有在有明海才能捉到的珍贵的鱼哦。做成鱼干的话似乎会很美味。一起加油多捉一些吧！】
千圣
【是啊。不过，隐目鳗是生活在浅滩的鱼，所以得进入泥地里捉才行呢。】
伊芙
【正所谓无论是火里水里还是泥里！这也是偶像的工作之一！】
日菜
【嗯嗯！看上去挺有趣的♪话说回来，捕捉隐目鳗似乎挺有人气的嘛！这么多人都在捉鱼！】

彩
【咦？快看，那边那个正在捉鱼的人……】
日菜
【啊，是巽先生啊。呜哇！已经捉了好多了，好厉害啊！】
巽
【呼……华丽地操作着渔具，就像从泥里把它们救出来一样抓住它们。这正是捕捉隐目鳗的妙处……】
千圣
【又是你啊……】
巽
【这是我的台词。正要和隐目鳗捕捉的团体交涉能否让我的偶像宣传的事宜时，又被你们横插一杠抢走了工作。】
千圣
【这只是你擅自强加的理由吧。】
巽
【哼，有明的浅滩可不是一般方法能搞定的！你们充其量也只是和泥巴格斗吧！】
摄影工作人员
【请安心。就算PasPale的各位搞得满身是泥，也能用这里的水管洗掉。请看，就像这样！】

彩
【那、那个，水流会很强吗？！】
摄影工作人员
【抱歉，水压的调整似乎有点问题……不过已经做好了全部洗干净的准备，所以请安心！】
麻弥
【安心什么的……如果以那样的水压喷水的话……】
伊芙
【就会把妆冲掉……僵尸脸就要暴露了！！】
巽
【哼哼……这倒是需要尽力注意的哈！哈哈哈哈！】
千圣
【确实，这个部分更是不能放松精神。如果摔了一跤头部着地了，那就有大麻烦了。】
日菜
【嘛，确实是要注意……不过比起我们——】
千圣
【是啊……最应该担心的是……】
千圣＆日菜＆麻弥＆伊芙
【……】
彩
【为、为什么大家都看着我？倒是说点什么啊～！】

日菜
【好，那么就赶紧开始吧。看我往泥里……一跳！啊哈哈哈，好开心啊！】
千圣
【才刚说了要小心点，小日菜真是……！】
麻弥
【啊哈哈……嘛，以日菜同学的运动神经应该是不会摔跤的……】
伊芙
【是啊！日菜同学在泥里前进非常顺利！不愧是她！】
日菜
【哦？似乎有感觉了……难道说这就是……！！预备！抓到啦——！！
这就是隐目鳗啊！看上去像外星人一样♪大家快看快看！！我抓到了哦！！】
麻弥
【哦哦，这么快就抓到了，不愧是日菜同学呢。让我看看是什么样的鱼……呜哇啊啊啊啊——！！！】

彩
【小、小麻弥？！】
麻弥
【这这这这这这这是什么？！】
日菜
【还问……不就是隐目鳗吗？】
千圣
【小麻弥真是的。看见鱼而已，没必要喊这么大声吧……】
伊芙
【难道麻弥同学不喜欢鱼？】
麻弥
【不不不不是这样……！】
彩
【小日菜，也给我们看看……】
彩＆千圣＆伊芙
【！！！！！】

彩＆千圣＆伊芙
【哇啊啊啊啊啊啊啊——！！！】
伊芙
【这、这就是隐目鳗吗？！这是鱼吗？】
麻弥
【真、真的很有冲击力……！眼睛也退化了，牙齿也是锯齿一般尖锐，身体滑溜溜的……确实就像外星人一样！！】
彩
【嗯，是啊。该说是让人不舒服呢……还是很恐怖呢……】
日菜
【诶～没事的啦～小彩也太害怕了啦！明明很老实的，你看♪】
千圣
【小、小日菜！不要对着这边……！】
日菜
【好嘞，感觉上来了！就这样“咻砰砰”地抓一大堆上来吧！】
伊芙
【日、日菜同学！泥土都朝这里飞来了！快停下！！】
彩
【小日菜，不要再溅起泥土了……呜哇！】

伊芙
【彩同学？！没事吧？！】
彩
【好疼疼疼……没事的，因为是屁股着地所以安全！屁股安全！】
千圣
【那个……小彩，那样连续说那么多次“屁股”，作为偶像该怎么形容呢……】
麻弥
【日菜同学！忘记了吗？！脸上沾上泥可是不行的，绝对不行！】
日菜
【啊，对哦……虽然很有趣啊。嘛，算了吧。好——我也会注意安全第一的——】

〖摄影结束后〗
麻弥
【呼……总算是没有僵尸暴露，成功坚持下来了呢。在那之后也没再沾上泥了。】
日菜
【嘛，话虽然是这么说……】
日菜
【这种时候小日菜就很活跃呢。如果是平时的话，应该还能抓更多鱼的。】
巽
【不愧是东京偶像风的装模作样啊。】
伊芙
【又、又从背后出现了！难道巽先生是忍者吗？！】
巽
【我不是忍者。我不是说了我是神秘的偶像经纪人了吗！各位，刚才的工作方式你们真的满意了吗？诶，满意了？呜哇——真的假的？难以置信！】
千圣
【没错，我有完成了工作的自信。】

巽
【呼呼，还有自信啊。噗噗噗。明明弄得满身是泥才是捕鱼活动的妙处，你们却装模作样的丝毫没沾上，还自信做到了……如果你们觉得这样就能传递出捕鱼体验的魅力，那可是前所未有的大错特错！你们这群城市娇子！】
日菜
【是啊——！我也还想继续抓，也想知道更多关于隐目鳗的事情！】
千圣
【小日菜，走吧。要为明天的正式演出做准备了，我们失陪了。】
彩＆麻弥＆伊芙
【辛、辛苦了……】
巽
【啊，喂！话还没说完呢！难得的机会不来尝一尝这些鱼吗！那边就有食堂，而且还是稀有的美味……很好吃的！！】
（从剧情进行来看，pp一行人应该是置之不理，直接走了）
巽
【……那些家伙……“已经死了”啊……】

第3话到此结束。
请继续等待后续搬运。

dd