谢谢各位大佬，小弟不才，恳请指教

j

我翻翻啊

图一《看得见的文明史——中世纪城堡》
图二《战略战术兵器事典5》
图三、四《战略战术兵器事典18》
图五、六《战略战术兵器事典12》

图三、四是毛子写的，下面堆的土叫壁垒，上面的城墙叫尖木栅墙，整个东西称之为堡垒。或者就叫武装村落？
如果它属于早期城堡的一部分，应该叫内庭/内场/堡场Bailey。但是这个下面没堆土，堆土的土垒是另外那个建着高塔的部分。
PS：建议去别的贴吧问问，我这二把刀不太专业。总之不叫城堡，要塞啥的就没大错。

听你的描述我的第一反应也是和3楼一样，觉得你在说的是诺曼人的那种Motte-and-bailey castle，但转念一想，它是不符合“包裹住整个村落”这个特征的，因为就算是Bailey/堡场也只是包围了一小块区域，堡场外还是有居住区的。
所以我在想，你问的是不是凯尔特时代的那种Hillfort?比如下面这些图片中的：



如果是这种的话，中文直接叫它山堡或者山寨都可以。然后这种原始山堡进一步发展的话成为大型聚落或者城市的话，就称为“奥必达”（Oppida）。这种类型的防御性聚居点在罗马征服后逐渐消失，但在黑暗时代又出现了很多类似的东西，不过对于后者学界一般就直接叫fort要塞了，比如这个

木墙山堡、石墙山堡.JPG

城堡最早是维京劫掠的哨站吧我记得，蹲一个大佬

所以说英格兰早期那种用尖木栅墙围起来的村落定居点，就是叫山堡或者说叫村垒？

首先明确一点，我在上面所说的那种“山堡”，并不是普通意义上的小村子。要知道一个山堡的面积是很大的，它囊括了居住用地和生产用地——也就是说，很多山堡居民的耕田就在山堡之内——所以环绕它所建造的围墙，以及下方山体上层层叠叠的防御性设施都需要较大的人力去建造和维护。所以在很多学者看来，山堡是介于村社和城市之间的一种过渡体。后来一些山堡还演变成为了专门的经济或军事据点，那就更不能算作村社了。

昂撒时代晚期一个山堡的复原图，这里是一个皇家铸币厂，里面住的就是铸币工人和保护他们的士兵。
所以这种山堡和近代早期殖民者在美洲建立的那种据点是不一样的，在我的印象中北美那种殖民者据点是很紧凑的，不可能把生产用地囊括在内，而且殖民地严重依赖航运补给，所以不会像山堡这样建在山上，而是多建在河口。
那么，在黑暗时代英格兰地区，有没有楼主你想象中的那种把村庄的居住用地都囊括在围墙内，而不包含生产用地的中小型村落呢？答案是应该有的。大概从10世纪（准确的说这已经不是黑暗时代了，但从这个例子能推测出，黑暗时代应该存在过类似的东西）开始，英格兰各王国的塞恩（Thegn）开始给自己所居住的小村落（很多时候是家族村落）设立围墙、高塔、大门等一系列设施，这种东西和殖民地的那种设防聚落就很接近了，可惜它没有一个独立的名字，直接说是XX贵人的村子/大宅院就行了。

贴一个我心目中黑暗时代的完美山堡，廷塔杰尔。也是传说中亚瑟王的诞生地

你想说的是不是巫师3威伦那一带村子的建筑风格？

英灵殿里不少这个建筑 有叫要塞的，也有叫庄园的 还有很多翻译后缀是堡，游戏里有好几个就是那种房屋在内，生产区域在外的…9-10世纪前后英伦的大城市主要还是沿着罗马人的成果建造，外围就很多这种城寨，庄园了