《易坏锅传》
易坏锅者,金陵溧水人也。坏锅少时,尝以水手佣身于海上。某日,众水手除锈,坏祸独蜷休纳凉于舷荫,水头见之,怒。以漆刷挞其头臀,血渗出,坏锅不胜其痛,大嚎。水头愈恚,乃以绿漆涂其顶,继以黑漆涂其*,时人谓其戴绿帽兼屁眼黑者,盖缘于此也。斯时,怀锅力小位卑,故衔恨而不敢作。阴誓曰:“待吾为舟长,必雪此辱”遂发奋焉。后数年,递迁至舟长。甫履任,掴水头颊曰:“尚记当年否?”掴毕,逐之。其为人刻深,一饭之恩不偿,睚眦之怨必报,皆此类也。然其舟技粗劣,不娴于驾,搁碰触损,几无完航。故船东恶之,雇主嫌之,求佣无门,遂致大困。怀锅乃谓其妻曰:“吾厌海上久矣,欲上岸,可乎?",其妻性冶淫,闻而笑之,曰:“此事可图,但须依妾行事方成。“坏祸曰:“诺”。妻乃以姿色贿东家,坏锅佯不知。后数月,遂破格擢为襄理,因妻之故而见宠焉,后累迁至经理。一日,东家曰:“今佣工屡欲涨薪,分我利润,吾甚恼之,可有良策抑之乎?怀锅曰;“易耳,待吾试之”。乃奏请海监司曰:“今有刁工罔顾本职以策安全,日思侵夺船东膏润,而每欲虚价涨薪,混淆视听,滋乱市场,阻挠富国之计,望有司核查处罚之”。海吏闻奏,方欲照办,一僚属曰:“不可。今舟工欲涨薪,船东应之,于我无损。船东若不应,则务船者必少,务船者少则配员不足之船必众,如此,则受罚之船必广,兼新规之初行,吾侪正欲展力,此所谓天与弗取,反受其殃,时至不行,反受其昝者也,惟君察裁之。”海吏闻之顿悟,曰:“微子言,吾几误事矣。”遂斥坏祸东家曰:“荒谬,本座督察海事,当守分职,岂可逾权而扰民乎?”东家迁怒于坏祸,斥之曰:“猪头,尔欲坑吾乎?”坏祸大窘,遂致歉焉。舟工冒风浪、触寒暑,抛妻别子求薄薪以糊口,而遭此梗阻。故坏祸之歉辞,不见凉于众,好事之徒寄冥纸、递灵屋、邮墓碑,纷沓至其家者,不可胜计。易宅内阴气森然,望之毛竦。加之祖屋无兆而塌,宗坟无故而崩,闾巷沸腾,市井哗然。怀祸肝胆俱裂,惊惧交迸,遂致重疴,几于丧命。
少史公曰:昔者坏祸以卑贱乞食于海上,当深体舟工谋生之艰。贵而忘本,富而不仁。巜易》传曰“非所困而困焉,名必辱;非所据而据焉,身必危。既辱且危,死期将至,妻其可得耶?”“德薄而位尊,凶”。今易氏受此天谴,自招也,固宜也。
二零二一年九月二日 锚泊中 无聊而作之
易坏锅者,金陵溧水人也。坏锅少时,尝以水手佣身于海上。某日,众水手除锈,坏祸独蜷休纳凉于舷荫,水头见之,怒。以漆刷挞其头臀,血渗出,坏锅不胜其痛,大嚎。水头愈恚,乃以绿漆涂其顶,继以黑漆涂其*,时人谓其戴绿帽兼屁眼黑者,盖缘于此也。斯时,怀锅力小位卑,故衔恨而不敢作。阴誓曰:“待吾为舟长,必雪此辱”遂发奋焉。后数年,递迁至舟长。甫履任,掴水头颊曰:“尚记当年否?”掴毕,逐之。其为人刻深,一饭之恩不偿,睚眦之怨必报,皆此类也。然其舟技粗劣,不娴于驾,搁碰触损,几无完航。故船东恶之,雇主嫌之,求佣无门,遂致大困。怀锅乃谓其妻曰:“吾厌海上久矣,欲上岸,可乎?",其妻性冶淫,闻而笑之,曰:“此事可图,但须依妾行事方成。“坏祸曰:“诺”。妻乃以姿色贿东家,坏锅佯不知。后数月,遂破格擢为襄理,因妻之故而见宠焉,后累迁至经理。一日,东家曰:“今佣工屡欲涨薪,分我利润,吾甚恼之,可有良策抑之乎?怀锅曰;“易耳,待吾试之”。乃奏请海监司曰:“今有刁工罔顾本职以策安全,日思侵夺船东膏润,而每欲虚价涨薪,混淆视听,滋乱市场,阻挠富国之计,望有司核查处罚之”。海吏闻奏,方欲照办,一僚属曰:“不可。今舟工欲涨薪,船东应之,于我无损。船东若不应,则务船者必少,务船者少则配员不足之船必众,如此,则受罚之船必广,兼新规之初行,吾侪正欲展力,此所谓天与弗取,反受其殃,时至不行,反受其昝者也,惟君察裁之。”海吏闻之顿悟,曰:“微子言,吾几误事矣。”遂斥坏祸东家曰:“荒谬,本座督察海事,当守分职,岂可逾权而扰民乎?”东家迁怒于坏祸,斥之曰:“猪头,尔欲坑吾乎?”坏祸大窘,遂致歉焉。舟工冒风浪、触寒暑,抛妻别子求薄薪以糊口,而遭此梗阻。故坏祸之歉辞,不见凉于众,好事之徒寄冥纸、递灵屋、邮墓碑,纷沓至其家者,不可胜计。易宅内阴气森然,望之毛竦。加之祖屋无兆而塌,宗坟无故而崩,闾巷沸腾,市井哗然。怀祸肝胆俱裂,惊惧交迸,遂致重疴,几于丧命。
少史公曰:昔者坏祸以卑贱乞食于海上,当深体舟工谋生之艰。贵而忘本,富而不仁。巜易》传曰“非所困而困焉,名必辱;非所据而据焉,身必危。既辱且危,死期将至,妻其可得耶?”“德薄而位尊,凶”。今易氏受此天谴,自招也,固宜也。
二零二一年九月二日 锚泊中 无聊而作之