故里鸥鹭好理解,眷云停呢?眷恋or怀念or回望云停/停云?
古四爆料的四句出自陶渊明《桃花源诗》,这个副标题也有吧友说特别陶渊明,查了下,他真写过一首《停云》:
停云(并序)
停云,思亲友也。罇湛新醪,园列初荣,愿言不从,叹息弥襟。
其一
霭霭停云,濛濛时雨。
八表同昏,平路伊阻。
静寄东轩,春醪独抚。
良朋悠邈,搔首延伫。
其二
停云霭霭,时雨濛濛。
八表同昏,平陆成江。
有酒有酒,闲饮东窗。
愿言怀人,舟车靡从。
其三
东园之树,枝条载荣。
竞用新好,以怡余情。
人亦有言:日月于征。
安得促席,说彼平生。
其四
翩翩飞鸟,息我庭柯。
敛翮闲止,好声相和。
岂无他人,念子实多。
愿言不获,抱恨如何!
此诗分四章,其主旨为思亲友,写春来发酒,由酒思与亲友共享,然时乱路阻,不能畅怀。诗中通过对自然环境的烘托描写,和不能与好友饮酒畅谈的感慨,充分抒发了诗人对好友的深切思念之情。全诗运用比兴的手法和复沓的章法,继承了《诗经》的传统。(复制自百度百科,或有谬误)
故里鸥鹭,可扣“翩翩飞鸟,息我庭柯”,停云/云停指阴云,直译就是鸥鹭落在我家,而我回望阴云。
爆料诗的四句,源诗说的是幽隐的境界开放一瞬旋即关闭消失;这个副标题,如果依然扣着陶渊明,则是思念亲友。联系起来是否可以解读为一双亲友为境界关闭所阻隔,“舟车靡从”,不得相见?
【王皮鞋:?

古四爆料的四句出自陶渊明《桃花源诗》,这个副标题也有吧友说特别陶渊明,查了下,他真写过一首《停云》:
停云(并序)
停云,思亲友也。罇湛新醪,园列初荣,愿言不从,叹息弥襟。
其一
霭霭停云,濛濛时雨。
八表同昏,平路伊阻。
静寄东轩,春醪独抚。
良朋悠邈,搔首延伫。
其二
停云霭霭,时雨濛濛。
八表同昏,平陆成江。
有酒有酒,闲饮东窗。
愿言怀人,舟车靡从。
其三
东园之树,枝条载荣。
竞用新好,以怡余情。
人亦有言:日月于征。
安得促席,说彼平生。
其四
翩翩飞鸟,息我庭柯。
敛翮闲止,好声相和。
岂无他人,念子实多。
愿言不获,抱恨如何!
此诗分四章,其主旨为思亲友,写春来发酒,由酒思与亲友共享,然时乱路阻,不能畅怀。诗中通过对自然环境的烘托描写,和不能与好友饮酒畅谈的感慨,充分抒发了诗人对好友的深切思念之情。全诗运用比兴的手法和复沓的章法,继承了《诗经》的传统。(复制自百度百科,或有谬误)
故里鸥鹭,可扣“翩翩飞鸟,息我庭柯”,停云/云停指阴云,直译就是鸥鹭落在我家,而我回望阴云。
爆料诗的四句,源诗说的是幽隐的境界开放一瞬旋即关闭消失;这个副标题,如果依然扣着陶渊明,则是思念亲友。联系起来是否可以解读为一双亲友为境界关闭所阻隔,“舟车靡从”,不得相见?
【王皮鞋:?
