其二
曾主鱼书轻刺史，今朝自请左鱼来。
chêng chú gû su kheng chhí sú , kim tiâu chū chhéng chó gû lâi .
青云直上无多地，却要斜飞取势回。
chheng ûn te̍k siōng bû to tī , khiok iàu siâ hui chhú sè hôe .

其三
东城南陌昔同游，坐上无人第二流。
tong sêng lâm be̍k sek tông iû , chō siōng bû lîn tē lī liû .
屈指如今已零落，且须欢喜作邻州。
chhut chí lû kim í lêng lo̍k , chhiá su hoan hí chok lîn chiu .

陪崔大尚书及诸阁老宴杏园（唐）刘禹锡
更将何面上春台，白事无成老又催。
kèng chiong hô biān siōng chhun tâi , pe̍k sū bû sêng ló iū chhui .
唯有落花无俗态，不嫌憔悴满头来。
ûi iú lo̍k hoa bû sio̍k thài , put hiâm chiâu chhùi boán lâi .

曹刚（829年） 中唐 · 刘禹锡
大弦嘈囋小弦清，喷雪含风意思生。
tāi hiân chô ta̍t siáu chheng , phùn soat hâm hong ì su seng .
一听曹刚弹薄媚，人生不合出京城。
it theng chô kong tân bo̍k bī ,lîn seng put ha̍p chhut keng sêng .

寄湖州韩中丞（唐） 刘禹锡
老郎日日忧苍鬓，远守年年厌白蘋。
ló lông li̍t li̍t iu chhong pìn , oán siú liân liân iàm pe̍k phêng .
终日相思不相见，长频相见是何人。
chiong li̍t siong sū put siong kiàn , tiông pîn siong kiàn sī hô lîn .

田顺郎歌（唐） 刘禹锡
清歌不是世间音，玉殿尝闻称主心。
chheng ko put sī sè kan im , gio̍k tiān sióng bûn chheng chú sim .
唯有顺郎全学得，一声飞出九重深。
ûi iú sūn lông choân ha̍k tek , it seng hui chhut kiú tiōng sim .

夜闻商人船中筝（唐）刘禹锡
大艑高帆一百尺，新声促柱十三弦。
tāi pián ko hoân it pek chhek , sin seng chhiok chū si̍p sam hiân .
扬州市里商人女，来占江西明月天。
iông chiu sī lí siong lîn lú , lâi chiàm kang se bêng goa̍t thian .

闻道士弹思归引（唐） 刘禹锡
仙公一奏思归引，逐客初闻自泫然。
sian kong it chò• su kui ín , tiok khek chho• bûn chū hiān liân .
莫怪殷勤悲此曲，越声长苦已三年。
bo̍k koài un khûn pi chhú khiok , oa̍t seng tiông khó• í sam liân .

喜康将军见访（唐） 刘禹锡
谪君愁寂似幽栖，百草当门茅舍低。
tek kun chhô• chek sū iu chhe , pek chhó tong bûn mâu sià te.
夜猎将军忽相访，鹧鸪惊起绕篱啼。
iā lia̍p chiong kun hut siong hóng , chià ko• keng khí liáu lî thê .