几周之前，一群来自康镇的民间探险者在联邦政府的资助下跨越了美加边境，在加拿大南部建立起了第一个属于波士顿人的营地。作为接受联邦经费的条件，他们将在此后的几周内逐步探索该地区、测绘地图，并架设分子传送设备，为更大规模的人员与物资流动做准备。





探险者们大多数来自康镇，由身为前追猎者的镇长——X7-81带领。在来到这里的头几天里，他已经带领自己的队员们打退了当地掠夺者的数次攻击。但在荒蛮的加拿大废土上，只有手头的几个人和几把枪显然是不够的。他正在尽可能地加快传送台的搭建进度，以便获得来自联邦官方的进一步支援。





于此同时，作为加拿大南部最大掠夺者帮派的河湾会（前血徒帮，又称弟子帮）自然也听说了康镇人跨越边境的消息。无巧不成书的是——他们刚刚从自己的赞助方那里收到了一批新的武器与装备。只要能在联邦人的增援到来之前拿下这群胆大包天的移民，他们就能收获一批价值不菲的战利品。自从这群掠夺者被联邦军队赶出核子世界以来，这样有利可图的打劫对象已经不多见了。



但身为河湾会首领的波特·加吉（Porter Gage）并不想操之过急。在核子世界的所见所闻至今令他记忆犹新，而他并不想再经一次曾经的噩梦。相比之下，他的副手妮莎（Nisha）似乎要激进许多。