外网看了采访，从上下文来看
1）第一幅截图，春天能做保证的就是PV和发售日，没保证作品也能迅速推出
2）第一和第二之间，关于打磨，吉田说了两个关键词，debug，和最适化（performance调优）
3）第二幅截图，说的是这两件事会花相当长的时间
所以保守估计，考虑到禁咒之地的排期，作品本身至少今年圣诞期间出荷了