The cave dwellers emerged from the snugness of their abodes with buckets of water and willow brooms to sprinkle and sweep, sprinkle and sweep. 窑洞居民从他们的住所陆续出来,带着水桶和柳条扫帚洒了又洒,扫了又扫。
Absenteeism and lateness hurt productivity and, since work was specialized, disrupted the regular factory routine. 既然工厂生产已经专业化,旷工与迟到就会降低劳动生产率,也会影响工厂的正常运转。