1. 【新叶】，官译【新叶射击枪】

2.【小绿】，官译【斯普拉射击枪】。二代部分绿色，故名小绿，三代改了颜色。通关英雄模式会送一把黄色的枪，性能、技能与小绿一模一样，只是个新皮肤。所以它叫“英雄小绿”。


3.【碳刷】，官译【碳纤维滚筒】

4.【中刷】，官译【斯普拉滚筒】。碳刷是轻量级，这个是中量级，故名中刷。相比前者，威力更大、射程更远、挥拍动作更慢。

5.【重刷】，官译【电动马达滚筒】，重量级刷子，故名重刷。同样有威力、射程、挥拍动作的升级。

6.【钢笔刷】，官译【可变式滚筒】。手持露出钢笔尖而得名，横拍像中刷，竖拍像重刷。

7&8. 官译【飞溅泼桶】、【洗笔桶】。桶类我没怎么玩，这两武器手感类似二代的红桶、绿桶，但颜色全变了。不知道桶类玩家怎么称呼它们。


9.【澡盆、浴缸】，官译【满溢泡澡泼桶】。截图不直观，拿手上就是个浴缸。

10.【爆炸桶、重桶】，官译【爆炸泼桶】。

11.【洗衣机】，官译【回旋泼桶】。拿手上是个小型洗衣机

12.【白泡、Nova】，官译【新星爆破枪】。白色、打出水泡而得名。也可叫Nova，意为“新星”。

13.【蜡笔泡】，官译【冲涂爆破枪】。枪上绑了一圈蜡笔。

14.【热泡】，官译【火热爆破枪】。

15.【长热泡】，官译【远距爆破枪】。枪身、射程都比热泡长。

16.【红泡】，官译【快速爆破枪】

17.【长红泡】，官译【快速爆破枪 精英】，枪管、射程都比红泡长。

18.【绿双】，官译【斯普拉机动枪】

19.【红双】，官译【双重清洁枪】

20.【红牙刷】，官译【溅镀枪】。插着两支牙刷

21.【气垫】，官译【四重弹跳手枪 黑】。底部是气垫。

22.【525】，官译【开尔文525】

23.【轻加】，官译【斯普拉旋转枪】。轻量级加特林

24.【中加】，官译【桶装旋转枪】。中量级加特林，最大蓄力时间、射程都比轻加高。

25.【消防栓、重加】，官译【消防栓旋转枪】。重量级加特林

26.【鹦鹉螺】，官译【鹦鹉螺号47】。下面两把武器出得晚，没参与轻、中、重的排序，所以直呼其名

27.【圆珠笔】

35.【喇叭枪】，官译【广域标记枪】。枪身装了个喇叭。

36.【针管】，官译【窄域标记枪】。喇叭枪拆了喇叭，露出细细的针管。

37.【L3】，官译【L3卷管枪】

38.【H3】，官译【H3卷管枪】

39.【96】，官译【.96加仑】

40.【52】，官译【.52加仑】

41.【蓝管】，官译【喷射清洁枪】

42.【精英枪】，官译【顶尖射击枪】。精英、顶尖含意相近，可能是不同的译名。

43.【北斋，毛刷】，官译【北斋】。

44.【笔刷】，官译【巴勃罗】。

45.【间谍伞】，官译【特工配件】。间谍电影常用道具。

46.【白伞】，官译【遮阳防空伞】

47.【露营伞、重伞】，官译【露营防空伞】

48.【银喷】，官译【专业模型枪】。银指银白色，二代有金、银、铜三色，另两把三代应该也会出。

49.【85、黑ZAP】，官译【N-ZAP85】。原型是任天堂FC主机（俗称红白机、小霸王）配件，打鸭子专用。二代还有红、深红两色。


50.【香槟】，官译【开瓶喷泉枪】。枪身是香槟酒瓶。

以下四代是三代新增武器，暂无统一名称，以下是个人见解。
51.官译【三发猎鱼弓】，简称【猎鱼弓、长弓】。射程比另一把弓长。

52. 官译【工作刮水刀】，简称【电锯】。下面两把武器都叫都有“刮水刀”三字，为避免混淆，根据外形取名。

53. 官译【雨刷刮水刀】，简称【雨刷】。

54.官译【LACT-450】，简称【短弓】，射程比猎鱼弓短。数字简称的武器太多，称呼数字不直观。

28.官译【斯普拉蓄力狙击枪】，二代叫绿狙。

29.【镜狙】，官译【斯普拉准星枪】，蓄力时进入狙击镜视角，周围变黑，只有中间圆形区域可见。

30.【水管】，官译【高压油管枪】。枪身缠着水管

31.【洗洁精、洁厕灵】，官译【鱿快洁α】。形似某些清洁剂。

32.【竹狙、竹管、竹筒】，官译【14式竹筒枪·甲】

33&34.【4K】，官译【公升4K】、【4K准星枪】。后者有狙击镜，有人叫它大镜狙、镜狙4K

更完了吗？感谢楼主讲解终于能看懂大佬们在说哪把武器了

更完了。B站有很多武器视频，可以搜简称找视频学习。默认排序会搜到二代的视频，改成“按最近发布排序”就能找到三代了。

dd，感谢楼主，萌新终于知道哪把是哪把了

感谢楼主

感谢楼主，辛苦