韩国语吧 关注:434,826贴子:3,578,298
  • 9回复贴,共1
求助

求助大佬,这里歌词为什么后边要接个말이야,如何理解

只看楼主收藏回复


…는데不是表示转折或者引出后文还是什么之类的嘛,第三句…어도后边也是
还是因为唱起来更有韵律随便加的


IP属地:辽宁来自Android客户端1楼2022-12-09 00:18回复
    怎么没人呀


    IP属地:辽宁来自Android客户端2楼2022-12-09 11:33
    收起回复
      这个很口语 有点类似“话说…” 这句话就有点像话说那时候真的是很棒呢


      IP属地:四川来自iPhone客户端3楼2022-12-09 16:54
      收起回复
        其旦 真 佳았는데 鳴이야
        俺와 和合할 遂만 有다면
        旦론 唯롭고 傷悲도 鳴이야
        俺와 合이 行 遂만 有다면
        詠樂해 呐呐呐
        吾類 이게 末盡막이 安能야


        IP属地:河南来自Android客户端4楼2022-12-12 08:15
        收起回复
          那の旦時は本当に良かったん的
          君同一緒に衹え達きる能ら
          旦暮には瑟しくて感しくても
          君同一緒に衹え達きる能ら
          詠嘆おう 呐呐呐
          僕類は個れが最後じゃ哪裏


          IP属地:河南来自Android客户端5楼2022-12-12 08:19
          回复