枪之勇者重生录吧 关注:3,265贴子:9,325
  • 4回复贴,共1

【翻译】枪之勇者重生录 web 611话 公会的权利

只看楼主收藏回复

一周两更的话那下次更新就是周二了,但周二真枪更新了耶
随机更新吧
2L放文


IP属地:广西1楼2023-01-15 12:21回复
    611.公会的权利
    “连身高都能显示出来,很容易理解呢。”
    “看来狩猎这附近出没的盗贼能拿到赏金。”
    “盗贼吗?”
    “就像是贵族抢劫运输中财物的罪行和袭击无辜村庄的人一样。好像还有其他的罪。”
    “到了这个地步的话不是盗贼而是赏金首。”
    “有区别吗?”
    “有啊。”
    我向岳父大人们说明。
    没错,赏金首和盗贼的区别是……
    “盗贼是能获取很多资源的家伙。即使有委托赏金也很微薄,和偷窃犯很接近哦。按他们的道理来说,杀人是三流的。”
    “你现在在说盗贼是资源哦!”
    “盗贼是资源……我第一次听到这种说法。”
    “提出的是最初的世界的岳父大人。他说是因为可以没收所有者不明的财物。”
    “岩谷大人……”
    “不是我!那是误会!”
    艾格蕾雅半睁着眼看着岳父大人。
    “岳父大人说,知道身份的东西还好说,但没有什么东西能给那些声称是所有者的可疑分子。”
    说完后,艾格蕾雅叹了口气。
    但是马上换成了理解的表情。
    “确实,这是经常处理从盗贼身上没收的财物的问题……原来如此,有些心思不正的人会把不能证明所有者的财物说成是自己的东西。”
    甚至有很多,艾格蕾雅说。
    “这是在我父亲的领地也存在的问题。受害者是否真的是受害者确实很难证明。一般都会用于自警团的运营费用上。或者有属于自己的东西的证明为前提保管。”
    “基本上是让人只能忍气吞声的事情。”
    “这可真够吓人的,被抢的东西居然拿不回来。”
    “也许要事先向附近的村镇报告。”
    “啊,没做那个证明的人也很多。也有商人认为遇到盗贼=倒霉,直接放弃了。”
    因为就算向国家报告也不太可能得到回复。这是理所当然的反应。
    然后……艾格蕾雅继续说。
    “自警团在狩猎盗贼时,确实也存在主张受害者的冒名顶替者。”
    艾格蕾雅开始说故事。
    其讲述的是,将从盗贼那里缴获的财物还给受害者后,晚上财物就被卖给了收购商,冒充受害者的人炫耀自己从自警团那里骗取了值钱的东西。
    “所以,嚷嚷自己是受害者的人数不胜数,无法归还的事例比比皆是。”
    “真是烂透了……”
    “有够垃圾。”
    “也算是强壮吧。”
    “也就是说,狩猎盗贼得到的东西,即使独占别人也很难指责吗?”
    “是啊。在这个意义上,岳父大人才说盗贼是资源吧。我还听说那位岳父大人把盗贼当作养子,让盗贼狩猎宝物,变成了义贼,那个义贼的轶事传播到了村镇里……”
    “那就还好……吧?”
    歪着头,岳父大人他们好像理解了。
    嘛,就算只狩猎一个盗贼团,所拥有的金钱也是不菲的。
    能得到10枚左右的金币已经很不错了。
    还不如去深山里寻龙呢。
    “言归正传。赏金首是指拥有完全确定身份的证据、被害者和公会公认的赏金对象。”
    “和盗贼有什么区别?”
    “抓盗贼很便宜。大多数情况下都是无偿工作。”
    听说搞不好会被收治疗费。
    虽然无限黑暗,但不知道背后与什么相连。
    哦呀?似乎又想起了一些记忆。
    “我想起来了。我听说,在最初的世界里,炼堕落成了盗贼王。”
    “我吗!?”
    “盗贼王……”
    “放弃了这个世界上的一切吗?”
    “谁知道啊!”
    “听说被诅咒的武器侵蚀了,偷袭了岳父大人。”
    “炼桑。”
    总觉得树很开心地拍了拍炼的肩膀哦。
    这是啥反应?
    “干、干嘛?”
    对于用颤抖的声音反问的炼,树说道。
    “是同伴呢。”
    “……”
    炼嫌恶地看着树。
    “事情的经过……好像是因为被红猪骗了个精光……”
    没怎么听说过,因为炼在我来村子的时候就已经在村子里了。
    也混有推测。
    我都忘得差不多了。
    “还是那个公主吗!那家伙到底对我们有什么怨恨啊!”
    “尚文桑、元康桑、炼桑,还有我都被骗过呢。”
    “老是陷害勇者,她想做什么啊……”
    就是就是。
    肮脏的红猪做的事常人无法理解。
    “元康,回到原话题。”
    “我知道了。赏金首如字面所示,是抓住就能得到金钱的对象。根据条件不同,即使处罚也没有问题。”
    那是社会的垃圾。
    在能变成我们的钱这一点上是有帮助的。
    “在岳父大人的冤情平复之前,是我、炼、树争着狩猎的对象啊。”
    “嘿—……”
    “可以通过公会知道目击情报。如果顺利抓住了就能大富。”
    顺便一提,根据活跃情况可以拿到钱哦。


    IP属地:广西2楼2023-01-15 12:22
    回复
      2025-08-01 19:24:07
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      “原来如此—”
      “用游戏知识搞异世界冒险的岳父大人以外的勇者,都做了任务板上达成条件难的工作。”
      “比如?”
      “强力的魔物驱除。处理扰乱生态系统的魔物头目,交付素材。炼喜欢做。”
      “一举两得的工作呢。不仅是素材,连经验值和钱都可以得到。”
      过度狩猎提高Lv的效率好的魔物,实际上我们曾经把这个世界的生态系统变奇怪了。
      “之后是勇者限定,受国家的委托进行恶霸贵族的视察,主要是树喜欢做。我被红猪拜托达成目标的时候被树嫌弃了呢。”
      ““嘿—……””
      岳父大人和炼看向树。
      “怎、怎么了?”
      “与现在的树无关吧。”
      “是的。我还是多加小心吧。也许有的领主只是看起来对国家来说很邪恶而已。”
      “接下来是解决村子和城镇面临的问题。虽然情况会有很多变化,但也有解决饥荒、救出被魔物带走的孩子,以及解放被赏金首支配的城市的任务。”
      嘛,都是过去的光辉……实际上是全可疑的任务呢。
      难以想象其中到底混入了多少谎言。
      “也就是说公会是工作的宝库吗—……”
      “一般冒险者能做的工作竞争率很激烈呢。不知道是否划算。”
      “是吗?”
      “冒险者听起来好听,但这是自由职业。没有国家的信赖就无法进行高难度的委托,所以很难长期持续下去。”
      “还有这种约束—……确实不升阶的话一般人是过不了Lv40的吧?”
      “从现在的我们来看,这个数字很快就能收到。”
      “至于元康桑,这是一天就能达到的数字哦。”
      “这成为了障碍,难以完成高难度的委托,无法一夜暴富。”
      哈—………岳父大人发出了很佩服似的声音。
      “也可以说是分住了吧。Lv40以下的工作里有不是冒险者的普通人也能做的,竞争率很高。”
      “相反,得到了国家的信任能够升阶的人可以接受高难度、竞争率低的委托。正是供不应求。”
      “冒险者、国家雇佣的雇佣兵、骑士和工作有差距吧。”
      “这种事情炼和树好像都很了解呢。”
      “姑且算是吧。”
      “是的。”
      “那么,勇者是没有Lv界限的,所以难度很高的委托也可以达成。”
      我们点了点头。
      虽然在这个世界里受到了很多限制,但总觉得自己做得很好呢。
      “那要试着做点什么吗?在不是特别引人注目的范围内。”
      “毕竟我们也算有钱……值得做吗?”
      “……可能没有。不过,看起来能收集不少信息,艾格蕾尔小姐也能帮我多调查些信息吗?”
      “啊啊,是这个意思啊。”
      “顺便一说,这里是冒险者公会,还有商人公会、锻冶公会、服饰公会、魔法公会、治疗公会等各种公会。工作的内容也会变化。”
      “在异世界的生活也很辛苦呢。虽然小说中的冒险者公会的权威很强,但是在这个世界里是什么样的呢?”
      “听说大部分都是按城市运营的。与国家和最近的城市有关系。”
      我知道的也不是很详细,但我觉得国家的命令在哪个城市都很有效果。
      实际上,灵龟事件发生后,梅洛玛格女王的一句话便让我们无法在冒险者公会中赚钱了。
      我认为冒险者公会之间的联系,能够达到除了总部外的邻近的城市。
      到了隔壁的隔壁,就会觉得自己建立起来的地位也不那么可信了。
      如果是勇者般的、跨越都市的崇高名声,那就另当别论了。
      “什么嘛,不是跨越国家的巨大组织啊。”
      那样的是宗教吧。
      三勇教和世界之盾的教堂等是例外,听说四圣教在世界各地都有,那才是跨越国家的声名远扬。
      有三勇教之类的例子,如果与敌人作对的话应该很麻烦吧。
      “但是可以发行去其他国家的通行证之类的。”
      “不仅仅是冒险者公会,很多公会都与所属国家相连。也做了一定程度的权利委托。”
      艾格蕾雅解释。
      “虽然岩谷大人说的意思有点难以理解,但冒险者公会是这个城市的大标志,也有两三个。冒险者公会中也有其他国家作为后盾的情况。从这个意义上来说,跨越国家的地方也很多。只是,权力比本国还弱吧。”
      “嗯—,感觉完全就是外包公司呢。”
      “停止那个称呼。”
      “梦想会破碎的。”
      岳父大人们学习了关于公会的知识。
      “信之类的都在这里。”
      “也兼做邮局啊。说起来冒险者公会还发给了我通行证呢。”
      说完之后,艾格蕾雅走向柜台那边。
      “我会收集一些岩谷大人想要的情报,能等我一下吗?”
      “嗯,我知道了。我们自己看看附近吧。”
      “是啊。”
      “现在变强了一点,顺便去小镇上看看吧。”
      因此,我们决定在公会集合,然后解散了。


      IP属地:广西3楼2023-01-15 12:23
      回复
        3


        IP属地:山西来自Android客户端4楼2023-01-16 10:37
        回复
          冒险者确实就是打零工的无业游民呢!!


          IP属地:北京来自iPhone客户端5楼2023-02-20 14:38
          回复