如果领养的狗狗已经办了狗证，一般情况下是不能退的。因为办理狗证需要一定的时间和费用，而且狗狗已经成为领养人的一份子，退回去会对狗狗的身心健康造成影响。所以在领养狗狗之前，一定要慎重考虑清楚，确保自己有足够的时间和精力照顾好狗狗。