艰辛的突围
1939年9月17日，在德军及苏军的两面夹击之下，波军不可避免地进入了绝望的倒数时刻，特别是在罗马尼亚桥头堡进行长期抵抗的计划在几个小时内就因被苏联人的入侵打破了。波军总司令雷兹元帅现在不得不考虑开始将军队的火种撤出波兰以在将来的继续抵抗。首先离开的是飞行员，他们中的一批人被安排在加拉西(Galați)港领取盟军承诺提供的飞机，包括英国人的14架「霍克飓风」，7架「海燕」及法国人的10架「莫朗埃·索尼埃 M.S.406」，由于前线的混乱，这个计划被放弃了，这些人之后在罗马尼亚边境地区汇合了其他的飞行员、机械师、军械师和无线电操作员。波军总参谋部意识到这些技术人材的价值，但也知道已无法有效地利用他们，最终决定撤离这些至少占全体空军80%的9,500名空军人员。他们对自己的无能为力感到痛苦，于9月17日至18日夜间越过边境。波兰空军司令扎扬克将军(Józef Zając)在勒德乌齐赛马场宣布波兰空军即将在西方盟军那一边重生，从而控制了部下们激动的情绪。

第二支越境的部队是第21轻型坦克营（21. Batalion Czołgów Lekkich）。它装备了法国在7月交付的雷诺R-35坦克，是总司令部预备队的一部分，但总司令部却不确定如何使用它。经过几次反覆的命令，最终，在所有崭新的R-35都不发一枪的情况下，它于9月18日下午3点退入了罗马尼亚，其余还有一些炮兵连和第1边境步兵团的幸存者，紧随其后的则有其他的一些边防军人及零碎单位(如第10骑兵旅)，一般估计在9月份有大约24,000名军人，及大约12,000名平民逃进了罗马尼亚--它一直被描述为同盟国的一方(无疑是夸大其词)。由于9月21日被认为对盟国过于支持的罗马尼亚总理阿曼德·克利内斯库被铁卫团枪杀，在拘留营的波兰逃亡者的情况陡然恶化，波兰人开始想方设法逃向西方盟国，在10月14日至2月10日之间，有13,800人从拘留营中经意大利及黎凡特撤出。

在北方，部份波兰军人也设法退入波罗的海国家寻求庇护。 9月18日，第一支波兰部队在紧张的情况下越过边境。一周后，当苏联完成对立陶宛的孤立时，12,767名士兵和警察以及约25,000名平民在立陶宛的土地上得到了暂时的安全。他们属于维尔纽斯驻军、同名的边境团以及苏瓦乌基和威莱斯卡骑兵旅的后备兵员中心。在拉脱维亚，于9月14日-18日，包括338名平民在内的1810名波兰国民越过了边境，这些士兵主要来自格卢博科耶边境团（26名军官，630名士兵）、国民防卫军(ON)布拉斯劳营（31名军官，239名士兵）和第5航空团；此外还有一些边防军。

总括而言，有约40,000人最终成功离开了各地的拘留营，其中31,000人到达了法国和英国；另有4,000人去了黎凡特。只有5,000人在途中失败了，他们被纳粹的爪牙捕获，或者被灰心丧气所打垮了意志而放弃。在他们的队伍中，积极性高、训练有素、干劲充足的初级军官和军士占了很大比例，因此他们的价值很高。其中三分之一的人--来自空军、装甲部队或摩托化部队--拥有高级技术技能。

该师是波兰军团第一个编成建制的师团，拥有最大比例的志愿者。热情的波裔法外军团成员被编入了由杨-乔迪科(Jan Chodźko)上尉指挥的第2步兵团I营的侦察排，他是一位独腿的一战老兵，有自己的旗帜。至于国际旅的前成员，他们被投诉「不接受任何形式的外部纪律，到聚会时嘴角粘着一根法国香烟，喝太多的咖啡和酒，和饭店女服务员发生超国际关系 」等等，他们中的一些人落在塔德乌什-塔尔纳夫斯基(Tadeusz Tarnawski)上尉的第五连(第3步兵团II营)，其他人则在第2步兵团II营。到三月底，该师已几乎拥有所有人员和大部分装备。在四月初，它收到了规定的卡其色制服，但集体武器的匮乏仍然是一个问题：各小队轮流围绕着稀少的迫击炮和机枪，询问它们的操作方式。而炮兵，虽然进行了两次实弹射击训练，然而，由于弹药缺乏，反坦克武器训练被逼暂缓。这些困难主要是来自他们于与前线的距离，因为法军已在前线倾注了大部分的可用资源。

宪法日一周后，「假战」的平静被德军黄色方案的大攻势所取代；其凶猛的步伐促使西科尔斯基改变了将掷弹兵师保留到预备队直到7月的初衷。 5月15日，西科尔斯基访问了法国第二集团军司令普雷特拉(Prételat)在维莱莱南锡的总部，并想将掷弹兵师交予后者调配。然而，第二集团军司令对他们勉强的战备水平很清楚，他估计，「这个师刚刚得到全副武装，还需要两星期的训练才能使用」。它最终被转移到吕内维尔（Lunéville）周围的一个中途集结区，以准备前往阿尔萨斯，有趣的是，这里也是波兰国王斯坦尼斯瓦夫一世的安葬处。在这个最后的调整阶段，第1掷弾兵师收到了第一批反坦克和迫击炮的弹药。至于师属侦察集群(GRDI)的骑兵中队，根据其联络官的说法，它最终被摩托化了，因为缺乏可用的马匹! 这一因祸得福的安排使整个侦察集群的机动性得到了提高。

在阿拉斯的赋武仪式上，第1及第2波兰掷弹兵团被授予团旗。这个活动在波兰主要的移民聚居区举办，具有特殊的象征意义。

在进入战斗时，第1掷弹兵师共有16,165名士兵，其中包括585名军官和2,439名士官。它配备了190挺轻机枪，370支轻机枪，66门60/81mm布朗迫击炮，54门25/47mm的反坦克炮，36门75mm加农炮和24门155mm的短管施耐德榴弹炮。尽管火炮仍然是马拉的，但汽车车队是全新的和充足的。然而，该师仍然缺少手榴弹，并且缺乏电话线缆、手枪和火炮测量仪器。此外，与大多数法国人的师团相似，他们缺乏防空炮，而师属反坦克连只收到了它计划的12门炮中的6门。尽管存在这些缺陷，该师仍然可以自夸其为优秀的A级别后备部队。从5月25日起，这些部队被派往前线。离别时，鲜花、紧握的手和窃吻伴随着他们的离开。但是，根据第二集团军司令部的决定，这些部队不是去莱茵河地区，而是前往马奇诺防线加强第20军在萨尔河谷的防御。

波兰第2猎兵师
1939年11月11日，西科尔斯基将组建波兰第2步兵师的任务交给了布莱斯瓦夫-普鲁格-凯特林上校。他于波兰战役期间指挥第11「喀尔巴阡」步兵师，他的师在良好的秩序下撤退到利沃夫，甚至在路上痛击了试图阻挡其道路的SS日耳曼尼亚团。在苏联入侵后，普鲁格-凯特林带着几个临时连成功到达了匈牙利边境。波兰第2步兵师第一批人员是在科埃基当的圣西尔军校训练团的少数军官，他们在10月底来建立基础训练设施。普鲁格-凯特林于12月16日到达普瓦图(Poitou)，次日，第一支建制部队--第4步兵团的3,200人加入，师部则于1月3日成立。据联络官奥古斯特-布罗辛-德-圣迪耶(Auguste Brossin de Saint-Didier)上校说，普鲁格-凯特林付出了很多，并完美地吸收了法国的训练方法。而师步兵指挥官斯坦尼斯拉夫-佩尔克（Stanislaw Pelc）上校则表示，军官质素很好，士兵的士气也相当高。 2月1日，第5和第6步兵团以在第4步兵团调出部份的核心成员上建立，同一天，侦察集群也成立了。而两个炮兵团，轻型(第2波兰炮兵团)和重型(第202波兰炮兵团)，则在第二天组建。

布莱斯瓦夫-普鲁格-凯特林

高级军官的个人资历比第1掷弹兵师更加杂乱，比如第4步兵团的团长Aleksander Gembal在1939年于军事事务部步兵处工作。第5步兵团Bronislaw Kowalczewski少校在波兰战役期间指挥新成立的Radom集群，第6步兵团由Stanisław Bień少校率领，他是总参谋部对德事务部的主管。最后，炮兵部队由Włodzimierz Dembiński校负责，他从战俘营逃脱后加入到了在法国的军队。部队指挥官的战术概念--尤其是营长 --被认为存在缺陷。 5月5日，反坦克分遣队被派遣去收取装备，并在西北部城市格朗维尔的实弹射击中接受训练。德军进攻时，这个师处于中间准备阶段。不幸的是，根据法国观察员的说法，战斗小组和小型步兵作战单位的培训「需要完全重做，因为指挥官和士兵都没有重视以过往的战斗经验进行学习」，纪律也需要「严格重整」。西科尔斯基在一封信中认为不可能提前转移到正式的陆军编制；他认为训练到六月初比较适合。尽管存在这些反对意见，法军总司令部(GQG)仍决定加快转移该师到第四军团的间隙地带。为此该师补充了了一部分尚未配给的装备，同时，普鲁格-凯特林开始排除不及格的成员。

5月15日，波兰第2步兵师被正式更名为波兰第2猎兵师，并在5月19日至30日之间出发了。士兵们展示了差强人意的水平，挣扎着将枪支、翻斗车和马匹装进火车，开往图尔、奥尔良和特鲁瓦，最后停在上马恩省的瓦西和杜勒旺莱沙托。在默尔特-摩泽尔(Meurthe-et-Moselle)，第2猎兵师最初被保留在第二集团军的预备队中。普雷特拉正确地了解，由于刚刚得到人员和装备的补充，它仍然需要几周的训练才能投入使用。 6月初，它的工兵营归队了，在此之前，它被分配到昂热的政府安全部门。

由于德国空军的威胁，训练演习经常在夜间进行。在Dembiński上校的坚持下，每门75mm火炮都在反坦克阵地上试开了五炮，这一措施后来被证实是有先见之明。在视察马奇诺防线上的第1掷弹兵师时，西科尔斯基同意普雷特拉特的意见，即将猎兵师与掷弹兵师布置在同一区域并肩作战。但在战局恶化后，普雷特拉特预见到德军将对阿尔萨斯上游发动攻击，因此推迟了商定的计划，并获得了乔治将军的批准，将猎兵师编入在莱茵河-瑞士边境的埃米尔-劳尔将军的第八军团。

6月8日，普雷特拉让师部处于准备状态，准备前往贝尔福。在上前线时，第2猎兵师有545名军官，2,373名士官，12,945名士兵，即15,863人。留存的司令部的文件让我们了解到成员的来源：75.4%来自法国波裔，23.5%来自波兰，0.4%来自比利时，0.7%来自其他国家。他们士气高涨，最近的挫折被吹嘘成引诱敌人进入陷阱的一种「下大棋」。只有高级军官明白局势的严重性。第2猎兵师有60门野战炮，36门反坦克炮，207挺机枪，538挺轻机枪和65门迫击炮。在这个阶段，一些炮手的武器还没有到位，特别是在格朗维尔营地时被用于其他任务的20门25mm炮，该师也没有任何防空装备。最后，与她的姊妹部队第1掷弹兵师不同，侦察集群(GRDI)的骑兵中队没有摩托化。