首先,阿蒂略·莱戈洛号有没有配备雷达?这个问题,由于我现在掌握的史料不足,时间又比较匆忙无暇进一步考证,目前认为在设计案中应该有过配备雷达的构想,但实际上没有配备雷达的可能性较大。我们可以从逻辑和实际观察的角度上初步论证一下。第一,“阿蒂略·莱戈洛号配备有‘Gufo’EC.3ter(猫头鹰)雷达”这个说法,是来自意语维基,而意语维基对这一段信息的注释表明其来源是“Piero Baroni, La guerra dei radar: il suicidio dell'Italia : 1935/1943, Milano, Greco e Greco, 2007”,是一本出版于2007年的书籍。这本书的原文以及其采用的资料出处是哪暂且无从查证。除此之外暂时没有看到其他反映此问题的资料。