之前夜叉姬动画完结后就有人提议按照漫画重启夜叉姬，但问题是以动画制作方对待原著改编的态度，“新夜叉姬”很大可能会重蹈覆辙犬夜叉TV时期的那些毁原著的骚操作，到时候两边粉丝都给得罪个遍（动画观众被劝退，漫画读者不买账）。
对此，假如夜叉姬动画出了第三季的续作，动画制作方又要怎样作妖，比如让老一辈屈膝妥协为奴十四年的付出付诸东流，杀玲家再度被拆散，玲又得回时代树冬眠十几年，杀殿又用苦肉计送弟弟弟媳再度扫墓十几年……