根据提供的信息,我们可以推断出蚂蚁对低温的耐受能力。然而,具体的温度阈值可能因不同的品种和环境条件而异。对于普通弓背蚁来说,如果保温箱温控失灵导致其所在的环境温度过低,它们可能会面临死亡的风险。一般来说,当温度降至0°C以下时,这些蚂蚁可能会开始感到不适并逐渐失去活力;当温度继续下降至-3°C左右时,大多数蚂蚁可能会出现冻伤、寒颤等症状,最终可能导致死亡。但这也取决于具体情况,如保温箱内的湿度和其他因素等影响。因此,建议尽快采取措施修复或更换受损的保温设备以确保蚂蚁所处环境的适宜性。如果不确定如何处理这种情况,最好咨询专业人士的建议以避免造成不必要的损失。