回复：粤语的绝对精髓，国语表达不出来的

字幕可以翻译，但是声音还是算了。你看看翻译成国语那些英文电影，把原版和翻译的两个版本听一遍，就知道我为什么这样说了。

路威易登，三东话的精髓粤语也是表达不出来的，你还白死倔，白洋心，自己脊肩骨直不起来白吹着布土找裂纹。

哈哈哈，看一次笑一次

真小丑

生孩子好痛了啦

biubiubiu

粤语才是最接近古汉语的

经典

黄百鸣说这段是星爷临时编剧的，神就是神，临时都能写这么搞笑

说得好，可是港片港剧跟老广有啥关系

大家看看我动态，星爷被导演王晶造谣与上市公司对赌，请帮忙转发

表达个卧槽！
老子我都听不懂粤语
你跟老子我说
叽叽歪歪很有意思？
干！

一个屁大的地方有什么文化？无非那些年大陆文化生活太单调，所以感觉那边新奇而已。事实上他们也就是模仿欧美的，包括阿星的很多喜剧片不少在欧美电影中都能找到桥段。

把普通话说成国语，蛙蛙还是港港

一堆捞閪系评论区度啊吱啊咗

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

分享到: