闽南语吧 关注:39,225贴子:956,948
  • 21回复贴,共1

闽南语青蛙的正字是什么?

只看楼主收藏回复

我漳州的青蛙叫“惨告”但就是不知道这个“告”是哪个字,难道是狗吗?


IP属地:福建来自Android客户端1楼2024-08-13 19:02回复
    田狗,闽语。例如清流把青蛙叫“田狗”,石蛙叫“山狗”。


    IP属地:福建来自Android客户端2楼2024-08-13 20:12
    收起回复
      塍蛤仔chhân kap á (厦漳)
      埯魅坸仔 âm mu̍ih kauh á (泉)


      IP属地:福建3楼2024-08-14 06:10
      回复
        普通的青蛙:蛤蟆hak mann
        个头大叫声大,叫aunn声:塍狗tshan kau
        塍狗可以抓来吃,夜晚循着叫声,用手电筒一照,很好捉。


        IP属地:广东4楼2024-08-14 08:23
        回复
          鸽古?


          IP属地:广东来自Android客户端5楼2024-08-14 08:31
          回复
            塍狗在温州话里是田鸡,所以我地塍狗又叫塍鸡tshan kəi。
            田鸡,在百度百科对应的是虎纹蛙。


            IP属地:广东6楼2024-08-14 08:32
            收起回复
              田狗 tshan kau


              IP属地:新加坡来自Android客户端7楼2024-08-14 17:09
              回复