你们好，各位绝地潜兵！
经历了60天的调整，《Helldivers 2》即将迎来前所未有的重大更新“战略升级”，内含众多新增内容及更新，我们希望大家可以共同感受这份激动！
在发布激动人心的加强前，首先让玩家了解经过我们团队努力下修复的问题
首先经历多个版本的无限雷已经得到修复，为了让各位玩家不被其他玩家用不公平手法去攻克N9,N10,我们决定讲以后使用不正当手段触发无限雷的玩家做出相对惩罚，具体情况我们内部还在讨论，很快给玩家满意结果
经过这段时间的观察，我们发现大多数玩家喜欢用电喷武器，这并不是我们有意而为之，为了展现装备的多样性，我们曾经承诺不会”平衡“削弱武器，所以我们将虫族和机器人的电抗性增加了50%，使在没有削弱电喷的情况下玩家会更倾向于使用其他武器
经过社区反应N9难度比N10大以及资源比N10的情况得到我们的确认，确实上一个版本调整时的问题，所以我们将会加强N10难度以及减少N10获取的资源以达到与其对应位置
接下来我们满怀期待的公布这次最大的内容”战略升级"!感谢玩家们的内心和等待，这次我们超级地球将会迎来史无前例的最强版本升级！由于玩家们的努力，超级地球的科技与经济获得重大提升，所以绝地潜兵们的战备获得更充足的资金购买战备！
经过我们的深思熟虑！所有的战备武器将会增加1个弹夹！没错，绝地潜兵们，相信大家听到这个所有武器的加强也知道这次一次多么全面的加强，导致我们的平衡小组连夜探讨了几个工作日才做出的决定，当然对游戏平衡的影响我们还要更加长远的时间去观察会不会破坏其平衡性导致难度较低
不单止如此！为了补偿玩家对于上个版本的不满，我们将会限时推出为期到下个大更新之前的武器，所有的武器将会增加5点伤害，你没听错绝地潜兵们！请把握好这段时间痛击你的敌人，为超级地球争取荣耀！
由于已经临近圣诞，我们工作室的员工已经放下手头的工作开始为家人团聚做起准备，虽然有些不舍，但是玩家们想要的大更新必须到下一年了，但是我在这里承诺，下一个更新将会让玩家更加无比兴奋与期待，希望玩家耐心等待！这里提前送上对玩家们的祝福，新年快乐圣诞快乐，超级地球需要你们！祝你们有个快乐的假期，玩得开心！请大家记住，生活才是最重要的，多陪陪你们的家人！尽请期待下次回归！