关于《阿撒托斯》一些个人拙见【克苏鲁神话吧】

克苏鲁神话吧关注：142,979贴子：426,116

2回复贴，共1页

关于《阿撒托斯》一些个人拙见

Whence flow the aimless waves whose chance combining
Gives each frail cosmos its eternal law.
[lbk]盲目[rbk]的浪潮从那里奔涌而来，
它们[lbk]偶然[rbk]结合在一起，
赋予每个脆弱宇宙永恒法则。
前文也提到[lbk]混沌[rbk]和[lbk]痴愚涡流[rbk]，结合洛氏哲学观，似乎可以理解为混沌诸神在痴愚和盲目中偶然创世/赋予秩序侧秩序？
考虑到本文同时提到空间、时间、物质、地点和形态，法则应该包含这些。

送TA礼物

IP属地:广东

来自Android客户端1楼2024-09-19 03:16回复

Here the vast Lord of All in darkness muttered
Things he had dreamed but could not understand
巨大的万有之主在黑暗中喃喃自语他梦见但无法理解的事。
然后：
”I am His Messenger,” the daemon said,
As in contempt he struck his Master’s head.
“我是他的信使，”恶魔说。
并轻蔑的敲打自己主人的头。
前文提到阿撒托斯在黑暗中梦见自身无法理解的事由，那恶魔报送的只能是阿撒托斯的梦。
也就是每个宇宙的永恒法则。

IP属地:广东

来自Android客户端2楼2024-09-19 03:26

收起回复